Defame Meaning in Bengali | Definition & Usage

defame

Verb
/dɪˈfeɪm/

মানহানি করা, অপবাদ দেওয়া, নিন্দা করা

ডিফেইম

Etymology

From Middle English 'diffame', from Old French 'diffamer', from Latin 'diffamare' ('to spread a bad report of')

More Translation

To damage the good reputation of someone; to slander or libel.

কারও সুনাম নষ্ট করা; কুৎসা রটানো বা মানহানি করা।

Used in legal and everyday contexts to describe actions that harm someone's reputation.

To attack the name or reputation of someone with malicious or false statements.

খারাপ বা মিথ্যা বিবৃতি দিয়ে কারও নাম বা সুনামের উপর আঘাত করা।

Often involves spreading rumors or false information to damage someone's public image.

He claimed the article defamed his character.

তিনি দাবি করেছেন যে নিবন্ধটি তার চরিত্রকে মানহানি করেছে।

The politician threatened to sue the newspaper for defamation after they defamed him.

রাজনীতিবিদ পত্রিকাটিকে মানহানির জন্য মামলা করার হুমকি দিয়েছিলেন কারণ তারা তাকে অপবাদ দিয়েছিল।

Spreading false rumors can defame someone's reputation irreparably.

মিথ্যা গুজব ছড়ানো কারো খ্যাতি অপূরণীয়ভাবে নষ্ট করতে পারে।

Word Forms

Base Form

defame

Base

defame

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

defaming

Past_tense

defamed

Past_participle

defamed

Gerund

defaming

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'defame' with 'deface'. 'Deface' means to mar the surface of something.

'Defame' refers specifically to damaging someone's reputation, while 'deface' means to vandalize.

'Defame'-কে 'deface' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Deface' মানে কোনো কিছুর উপরিভাগ নষ্ট করা। 'Defame' বিশেষভাবে কারো খ্যাতি নষ্ট করা বোঝায়, যেখানে 'deface' মানে ভাঙচুর করা।

Thinking 'defame' only applies to public figures. Anyone can be defamed.

'Defame' can apply to any individual, not just public figures, as long as their reputation is harmed.

ভাবা যে 'defame' শুধুমাত্র পাবলিক ব্যক্তিত্বদের জন্য প্রযোজ্য। যে কেউ 'defame' হতে পারে।

Using 'defame' when you mean to criticize. Criticism is not always defamation.

'Defame' implies spreading false or damaging information, while criticism can be honest and constructive.

সমালোচনা করতে চাওয়ার সময় 'defame' ব্যবহার করা। সমালোচনা সবসময় মানহানি নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • defame someone's character কারও চরিত্রকে মানহানি করা
  • publicly defame প্রকাশ্যে মানহানি করা

Usage Notes

  • 'Defame' is often used in formal contexts, especially in legal settings, where 'defamation' is a legal term. 'Defame' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে আইনি ক্ষেত্রে, যেখানে 'defamation' একটি আইনি শব্দ।
  • The difference between 'slander' and 'libel' is that 'slander' is spoken defamation, while 'libel' is written. 'Slander' এবং 'libel' এর মধ্যে পার্থক্য হল 'slander' হলো মৌখিক মানহানি, যেখানে 'libel' হলো লিখিত।

Word Category

Actions, Law, Communication কার্যকলাপ, আইন, যোগাযোগ

Synonyms

  • slander কুৎসা রটানো
  • libel মানহানি
  • malign খারাপ বলা
  • vilify নিন্দা করা
  • discredit অসম্মান করা

Antonyms

  • praise প্রশংসা করা
  • commend সুপারিশ করা
  • honor সম্মান করা
  • respect শ্রদ্ধা করা
  • acclaim জয়ধ্বনি করা
Pronunciation
Sounds like
ডিফেইম

A reputation is an idle and most false imposition; oft got without merit, and lost without deserving.

- William Shakespeare

একটি খ্যাতি একটি অলস এবং সবচেয়ে মিথ্যা আরোপ; প্রায়শই যোগ্যতা ছাড়াই অর্জিত হয় এবং যোগ্য না হয়েই হারিয়ে যায়।

It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.

- Benjamin Franklin

একটি ভাল খ্যাতি তৈরি করতে অনেক ভাল কাজ লাগে, এবং এটি হারাতে মাত্র একটি খারাপ কাজই যথেষ্ট।