dargestellt
Adjective, Participleউপস্থাপিত, প্রদর্শিত, বর্ণিত
ডার্গেস্টেল্টEtymology
From darstellen, meaning to present or depict.
Represented, depicted, portrayed
উপস্থাপিত, বর্ণিত, চিত্রিত
Used to describe something that has been presented or shown in a particular way. কোন কিছুকে একটি নির্দিষ্ট উপায়ে উপস্থাপন বা দেখানো হয়েছে বোঝাতে ব্যবহৃত।Illustrated, shown
চিত্রিত, প্রদর্শিত
Used to describe something that has been illustrated or shown. কোন কিছুকে চিত্রিত বা দেখানো হয়েছে বোঝাতে ব্যবহৃত।The data is dargestellt in the graph.
ডেটা গ্রাফে dargestellt (উপস্থাপিত) করা হয়েছে।
The situation is realistically dargestellt in the film.
ছবিতে পরিস্থিতিটি বাস্তবসম্মতভাবে dargestellt (বর্ণিত) করা হয়েছে।
His ideas are clearly dargestellt in his book.
তার ধারণাগুলি তার বইতে স্পষ্টভাবে dargestellt (উপস্থাপিত) করা হয়েছে।
Word Forms
Base Form
darstellen
Base
darstellen
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
darstellend
Past_tense
stellte dar
Past_participle
dargestellt
Gerund
Darstellung
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'dargestellt' with 'vorgestellt', which means 'introduced'.
'Dargestellt' means 'represented', 'vorgestellt' means 'introduced'.
'dargestellt' মানে 'উপস্থাপিত', 'vorgestellt' মানে 'পরিচিত করানো', এই দুটিকে গুলিয়ে ফেলা একটি সাধারণ ভুল।
Using 'dargestellt' when a simpler word like 'gezeigt' (shown) would suffice.
While 'dargestellt' is correct, 'gezeigt' may be more appropriate in informal contexts.
'dargestellt' সঠিক হলেও, অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'gezeigt' (দেখানো) এর মতো একটি সহজ শব্দ আরও উপযুক্ত হতে পারে।
Incorrectly declining 'dargestellt' when used as an adjective.
Remember to decline 'dargestellt' according to the noun it modifies.
বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হলে 'dargestellt' কে ভুলভাবে অবনমিত করা। মনে রাখবেন যে বিশেষ্যটিকে এটি পরিবর্তন করে তার অনুসারে 'dargestellt' কে অবনমিত করতে হবে।
AI Suggestions
- Use 'dargestellt' when describing how something is shown or presented, especially in a formal context. বিশেষত আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে, কোনও কিছু কীভাবে দেখানো বা উপস্থাপন করা হয়েছে তা বর্ণনা করার সময় 'dargestellt' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 725 out of 10
Collocations
- klar dargestellt (clearly represented) স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত
- detailliert dargestellt (detailedly represented) বিস্তারিতভাবে উপস্থাপিত
Usage Notes
- Often used in technical or formal contexts to describe how data or information is presented. প্রায়শই প্রযুক্তিগত বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ডেটা বা তথ্য কীভাবে উপস্থাপন করা হয় তা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Can also describe the manner in which a subject is portrayed in art or literature. শিল্প বা সাহিত্যে কোনও বিষয় কীভাবে চিত্রিত করা হয়েছে তাও বর্ণনা করতে পারে।
Word Category
Representation, Description উপস্থাপনা, বর্ণনা
Synonyms
- represented উপস্থাপিত
- depicted বর্ণিত
- portrayed চিত্রিত
- illustrated প্রদর্শিত
- shown দেখানো
Antonyms
- hidden লুকানো
- concealed গোপন
- omitted বাদ দেওয়া
- unrepresented অ-উপস্থাপিত
- unportrayed অ-চিত্রিত
Die Welt ist, wie sie sich uns darstellt.
পৃথিবী তেমনই, যেমনটি এটি আমাদের কাছে dargestellt (উপস্থাপিত) হয়।
Kunst ist die schonste Form des Widerstands, wenn die Realitat unertraglich dargestellt wird.
শিল্প প্রতিরোধের সবচেয়ে সুন্দর রূপ, যখন বাস্তবতা অসহনীয়ভাবে dargestellt (বর্ণিত) হয়।