dankte
Verbধন্যবাদ জানিয়েছিল, কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছিল, ধন্যবাদ দিল
ডান্কটেEtymology
From Dutch 'danken', meaning 'to thank'.
Expressed gratitude to someone.
কাউকে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছিল।
Used to describe a past action of thanking someone in a formal or informal context. কাউকে ধন্যবাদ জানানোর অতীত কর্ম বোঝাতে ব্যবহৃত।Thanked someone for something.
কারও কাছে কোনো কিছুর জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছিল।
To show appreciation for a favour, gift, or service. কোনো অনুগ্রহ, উপহার বা পরিষেবার জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা।Hij dankte haar voor de bloemen.
সে তাকে ফুলের জন্য ধন্যবাদ জানিয়েছিল।
Zij dankte de spreker voor zijn inspirerende toespraak.
তিনি বক্তাকে তার অনুপ্রেরণামূলক বক্তব্যের জন্য ধন্যবাদ জানিয়েছিলেন।
De burgemeester dankte de vrijwilligers voor hun inzet.
মেয়র স্বেচ্ছাসেবকদের তাদের অবদানের জন্য ধন্যবাদ জানিয়েছেন।
Word Forms
Base Form
dankte
Base
danken
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
dankend
Past_tense
dankte
Past_participle
gedankt
Gerund
danken
Possessive
Common Mistakes
Using 'dankte' in the present tense.
Use 'dankt' for the present tense.
বর্তমান কালে 'dankte' ব্যবহার করা। বর্তমান কালের জন্য 'dankt' ব্যবহার করুন।
Forgetting the 'voor' after 'dankte' when specifying what is being thanked for.
Always include 'voor' when indicating the reason for the thanks.
কীসের জন্য ধন্যবাদ দেওয়া হচ্ছে তা উল্লেখ করার সময় 'dankte'-এর পরে 'voor' ভুলে যাওয়া। ধন্যবাদ জানানোর কারণ উল্লেখ করার সময় সর্বদা 'voor' অন্তর্ভুক্ত করুন।
Misspelling 'dankte' as 'dankteh'.
The correct spelling is 'dankte'.
'dankte'-এর বানান ভুল করে 'dankteh' লেখা। সঠিক বানান হল 'dankte'।
AI Suggestions
- Consider using 'dankte' in formal thank-you notes or speeches. আনুষ্ঠানিক ধন্যবাদ জ্ঞাপক নোট বা বক্তৃতায় 'dankte' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Dankte hartelijk (thanked heartily) আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানিয়েছিল (antorikbhabe dhonnobad janiyechilo)
- Dankte uitvoerig (thanked extensively) বিস্তৃতভাবে ধন্যবাদ জানিয়েছিল (bistritobhabe dhonnobad janiyechilo)
Usage Notes
- Used in the past tense to describe an act of thanking. ধন্যবাদ জানানোর একটি কাজ বর্ণনা করতে অতীত কালে ব্যবহৃত হয়।
- Often followed by 'voor' (for) to specify what is being thanked for. প্রায়শই 'voor' (জন্য) দ্বারা অনুসরণ করা হয় কীসের জন্য ধন্যবাদ দেওয়া হচ্ছে তা নির্দিষ্ট করতে।
Word Category
Gratitude, Communication কৃতজ্ঞতা, যোগাযোগ
Synonyms
- Thanked ধন্যবাদ দিল (dhonnobad dilo)
- Expressed gratitude কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করল (kritoggota prokash korlo)
- Acknowledged স্বীকার করল (shikar korlo)
- Appreciated প্রশংসা করল (proshongsha korlo)
- Recognized স্বীকৃতি দিল (shikriti dilo)
Antonyms
- Criticized সমালোচনা করল (samalochona korlo)
- Condemned নিন্দা করল (ninda korlo)
- Disapproved অনুমোদন করল না (anumodon korlo na)
- Ignored উপেক্ষা করল (upekha korlo)
- Neglected অবহেলা করল (obohela korlo)
Gratitude is not only the greatest of virtues, but the parent of all others.
কৃতজ্ঞতা শুধু সর্বশ্রেষ্ঠ গুণ নয়, এটি অন্য সব গুণের জন্মদাতা। (kritoggota shudhu sarboshrestho gun noy, eti onno sob guner jonmodata.)
The smallest act of kindness is worth more than the grandest intention.
ক্ষুদ্রতম দয়াও মহত্তম অভিপ্রায়ের চেয়ে বেশি মূল্যবান। (khudratomo doyao mohottomo oviprayer cheye beshi mulyoban.)