d'ajouter
verbযোগ করা, সংযোগ করা, মিলিয়ে দেওয়া
দাজুতেEtymology
From Old French 'ajoster', from Latin 'adiunctare'
To add something to something else
কোনো কিছুর সাথে কিছু যোগ করা
General context, mathematical contextTo append or attach
সংযোজন বা সংযুক্ত করা
Literary, technical contextIl faut d'ajouter du sucre.
চিনি যোগ করতে হবে।
Je vais d'ajouter une note à ce document.
আমি এই নথিতে একটি নোট যোগ করব।
Pouvez-vous d'ajouter votre nom à la liste?
আপনি কি তালিকায় আপনার নাম যোগ করতে পারেন?
Word Forms
Base Form
ajouter
Base
ajouter
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
ajoutant
Past_tense
ajouté
Past_participle
ajouté
Gerund
en ajoutant
Possessive
Common Mistakes
Forgetting the 'de' before 'ajouter' when using it with an infinitive.
Always include 'de' when 'ajouter' is followed by an infinitive.
ইনফিনিটিভের সাথে ব্যবহার করার সময় 'ajouter'-এর আগে 'de' যোগ করতে ভুলে যাওয়া। 'ajouter'-এর পরে ইনফিনিটিভ থাকলে সর্বদা 'de' অন্তর্ভুক্ত করুন।
Confusing 'ajouter' with 'ajouter à', which requires a preposition.
'Ajouter' can stand alone, but 'ajouter à' requires an object.
'ajouter' এবং 'ajouter à' এর মধ্যে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করা, যার জন্য একটি প্রিপোজিশন প্রয়োজন। 'Ajouter' একা দাঁড়াতে পারে, তবে 'ajouter à'-এর জন্য একটি বস্তুর প্রয়োজন।
Using 'ajouter' when 'inclure' (to include) is more appropriate.
Choose 'inclure' when referring to something already part of a whole.
'inclure' (অন্তর্ভুক্ত করা) আরও উপযুক্ত হলে 'ajouter' ব্যবহার করা। যখন কোনও সম্পূর্ণ অংশের ইতিমধ্যে অংশ এমন কিছু উল্লেখ করা হয় তখন 'inclure' নির্বাচন করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'd'ajouter' when you need to express the action of adding something to an existing item. আপনি যখন কোনও বিদ্যমান আইটেমের সাথে কিছু যোগ করার ক্রিয়া প্রকাশ করতে চান তখন 'd'ajouter' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 678 out of 10
Collocations
- d'ajouter un commentaire একটি মন্তব্য যোগ করা
- d'ajouter une couche একটি স্তর যোগ করা
Usage Notes
- Often used in recipes and instructions. প্রায়শই রেসিপি এবং নির্দেশাবলীতে ব্যবহৃত হয়।
- Implies a supplement or increment to an existing element. একটি বিদ্যমান উপাদানের পরিপূরক বা বৃদ্ধি বোঝায়।
Word Category
Actions, Mathematics, Language কার্যকলাপ, গণিত, ভাষা
Synonyms
- append সংযুক্ত করা
- augment বৃদ্ধি করা
- supplement পরিপূরক করা
- increase বৃদ্ধি করা
- attach সংযোজন করা