Cubierta Meaning in Bengali | Definition & Usage

cubierta

Noun
/kuˈβjerta/

আবরণ, আচ্ছাদন, ডেক

কুবিয়ের্তা (approximate)

Etymology

From Latin 'cooperta', past participle of 'cooperire' (to cover).

More Translation

Covering or cover

আবরণ বা আচ্ছাদন

Used generally for anything that covers something else.

Deck (of a ship)

জাহাজের ডেক

Specifically refers to the deck of a ship.

The 'cubierta' protected the cargo from the rain.

বৃষ্টি থেকে পণ্য রক্ষা করার জন্য 'cubierta' ব্যবহার করা হয়েছিল।

The sailors scrubbed the 'cubierta' of the ship.

নাবিকেরা জাহাজের 'cubierta' পরিষ্কার করছিল।

He placed a 'cubierta' over the furniture.

সে আসবাবপত্রের উপর একটি 'cubierta' রেখেছিল।

Word Forms

Base Form

cubierta

Base

cubierta

Plural

cubiertas

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'cubierta' with 'cobertura', which means coverage.

'Cubierta' refers to a physical covering, while 'cobertura' refers to the extent to which something is covered.

'Cubierta'-কে 'cobertura'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা, যার মানে হল কভারেজ। 'Cubierta' একটি শারীরিক আচ্ছাদনকে বোঝায়, যেখানে 'cobertura' বোঝায় কোনো কিছু কতটা আবৃত।

Using 'cubierta' to refer to insurance coverage.

Use 'cobertura' for insurance coverage.

বীমা কভারেজ বোঝাতে 'cubierta' ব্যবহার করা। বীমা কভারেজের জন্য 'cobertura' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'cubierta' as 'cuberta'.

The correct spelling is 'cubierta' with an 'i'.

'cubierta'-এর বানান ভুল করে 'cuberta' লেখা। সঠিক বানান হল 'cubierta', যেখানে একটি 'i' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Cubierta del barco (deck of the ship) জাহাজের ডেক (Jahajer deck)
  • Cubierta protectora (protective covering) সুরক্ষামূলক আচ্ছাদন (Surokkhমূলক acchadan)

Usage Notes

  • 'Cubierta' is most commonly used in nautical contexts to refer to the deck of a ship. 'Cubierta' শব্দটি সাধারণত সামুদ্রিক প্রেক্ষাপটে জাহাজের ডেক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used more broadly to mean any type of covering. এটি আরও সাধারণভাবে যেকোনো ধরনের আচ্ছাদন বোঝাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Objects, Protection বস্তু, সুরক্ষা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কুবিয়ের্তা (approximate)

The safety of the ship is more important than the cargo on its 'cubierta'.

- Unknown

জাহাজের নিরাপত্তার চেয়ে 'cubierta'-এর উপরে থাকা পণ্য বেশি গুরুত্বপূর্ণ নয়।

The sky is the 'cubierta' of the world.

- Old Proverb

আকাশ হলো পৃথিবীর 'cubierta'।