Coulaient Meaning in Bengali | Definition & Usage

coulaient

verb
/kulɛ/

প্রবাহিত হচ্ছিল, গলছিল, ঢালা হচ্ছিল

কুলে

Etymology

From Old French 'coler', from Latin 'colare' meaning 'to strain, filter'.

More Translation

To flow (liquid)

প্রবাহিত হওয়া (তরল)

Used when a liquid is in motion, like water in a river.

To melt

গলানো

Used when a solid turns into a liquid due to heat.

Les larmes coulaient sur ses joues.

তার গালে অশ্রু গড়িয়ে পড়ছিল।

Le chocolat chaud coulait dans la tasse.

গরম চকোলেট কাপের মধ্যে গলছিল।

Les informations coulaient de source.

তথ্যগুলো সহজেই পাওয়া যাচ্ছিল।

Word Forms

Base Form

couler

Base

couler

Plural

coulent

Comparative

Superlative

Present_participle

coulant

Past_tense

coula

Past_participle

coulé

Gerund

en coulant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'coulaient' with 'coulait' (singular form).

Use 'coulaient' for plural subjects and 'coulait' for singular subjects.

'coulaient' (বহুবচন ফর্ম)-কে 'coulait' (একবচন ফর্ম)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। বহুবচন বিষয়ের জন্য 'coulaient' এবং একবচন বিষয়ের জন্য 'coulait' ব্যবহার করুন।

Using 'couler' instead of 'coulaient' in the imperfect tense.

Remember that 'coulaient' is the imperfect tense, third-person plural form of 'couler'.

অপূর্ণ কালে 'coulaient'-এর পরিবর্তে 'couler' ব্যবহার করা। মনে রাখবেন যে 'coulaient' হল 'couler'-এর অপূর্ণ কাল, তৃতীয়-পুরুষ বহুবচন ফর্ম।

Misspelling 'coulaient' as 'coulet'.

The correct spelling is 'coulaient'.

'coulaient'-এর বানান ভুল করে 'coulet' লেখা। সঠিক বানান হল 'coulaient'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 780 out of 10

Collocations

  • 'Coulaient' des larmes (tears were flowing) 'Coulaient' des larmes (চোখের জল পড়ছিল)
  • Le temps 'coulaient' (time was flowing) Le temps 'coulaient' (সময় প্রবাহিত হচ্ছিল)

Usage Notes

  • 'Coulaient' can be used metaphorically to describe the easy flow of information or time. 'Coulaient' শব্দটি রূপকভাবে তথ্য বা সময়ের সহজ প্রবাহ বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Pay attention to the context to determine the specific meaning of 'coulaient'. 'Coulaient' এর নির্দিষ্ট অর্থ নির্ধারণ করতে প্রেক্ষাপটের দিকে মনোযোগ দিন।

Word Category

Movement, Liquids গতি, তরল

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কুলে

Le temps coulaient comme un fleuve.

- Unknown

সময় নদীর মতো বয়ে যাচ্ছিল।

Les mots coulaient de sa bouche.

- Unknown

তার মুখ থেকে কথাগুলো বের হচ্ছিল।