English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

cordage

Noun
/ˈkɔːrdɪdʒ/

দড়ি, রজ্জু, জাহাজাদির দড়িদড়া

কর্ডেইজ

Word Visualization

Noun
cordage
দড়ি, রজ্জু, জাহাজাদির দড়িদড়া
Ropes or lines, especially those used on a ship.
দড়ি বা রশি, বিশেষ করে জাহাজে ব্যবহৃত।

Etymology

From Middle French 'cordage', from corde ('rope'), from Latin chorda, from Ancient Greek χορδή (khordḗ, “gut, string, chord”).

Word History

The word 'cordage' has been used in English since the 15th century to refer to ropes and lines used especially on ships.

'কর্ডেজ' শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে জাহাজগুলোতে ব্যবহৃত দড়ি এবং লাইন বোঝাতে।

More Translation

Ropes or lines, especially those used on a ship.

দড়ি বা রশি, বিশেষ করে জাহাজে ব্যবহৃত।

Nautical context, referring to ship equipment. নৌচালনার প্রেক্ষাপটে, জাহাজের সরঞ্জাম বোঝাতে।

A quantity of rope.

দড়ির সমষ্টি।

General context, referring to the material itself. সাধারণ প্রেক্ষাপটে, উপাদানটিকে বোঝানো হচ্ছে।
1

The ship's 'cordage' was old and frayed.

1

জাহাজের দড়িদড়া পুরনো এবং জীর্ণ ছিল।

2

He bought a large quantity of 'cordage' for his sailing project.

2

তিনি তার নৌচালনা প্রকল্পের জন্য প্রচুর পরিমাণে দড়িদড়া কিনেছিলেন।

3

The sailor skillfully handled the 'cordage' to adjust the sails.

3

নাবিক দক্ষতার সাথে পাল সামলানোর জন্য দড়িদড়া পরিচালনা করলো।

Word Forms

Base Form

cordage

Base

cordage

Plural

cordages

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

cordage's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'cordage' to refer to a single piece of rope.

Use 'rope' or 'line' for a single piece; 'cordage' implies a collection.

একটি একক দড়ি বোঝাতে 'কর্ডেজ' ব্যবহার করা। একক অংশের জন্য 'দড়ি' বা 'লাইন' ব্যবহার করুন; 'কর্ডেজ' একটি সংগ্রহ বোঝায়।

2
Common Error

Misspelling 'cordage' as 'cordege'.

The correct spelling is 'cordage'.

'কর্ডেজ'-এর ভুল বানান 'কর্ডেজ' হিসাবে লেখা। সঠিক বানান হল 'কর্ডেজ'।

3
Common Error

Confusing 'cordage' with 'cargo'.

'Cordage' refers to ropes; 'cargo' refers to goods transported.

'কর্ডেজ'-কে 'কার্গো'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'কর্ডেজ' দড়ি বোঝায়; 'কার্গো' পরিবাহিত পণ্য বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • Ship's 'cordage', frayed 'cordage', heavy 'cordage' জাহাজের দড়িদড়া, জীর্ণ দড়িদড়া, ভারী দড়িদড়া।
  • Handle 'cordage', replace 'cordage', inspect 'cordage' দড়িদড়া সামলানো, দড়িদড়া প্রতিস্থাপন করা, দড়িদড়া পরিদর্শন করা।

Usage Notes

  • 'Cordage' is often used in nautical contexts but can refer to rope in other situations as well. 'কর্ডেজ' প্রায়শই নৌচালনার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় তবে অন্যান্য পরিস্থিতিতেও দড়ি বোঝাতে পারে।
  • The term 'cordage' implies a collection or system of ropes rather than a single piece. 'কর্ডেজ' শব্দটি একটি একক অংশের পরিবর্তে দড়ির সংগ্রহ বা সিস্টেমকে বোঝায়।

Word Category

Nautical, materials নৌচালনা, উপকরণ

Synonyms

  • rope দড়ি
  • lines লাইন
  • roping রজ্জু
  • rigging জাহাজের পাল ও দাঁড়ির কাছি
  • cable তার

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কর্ডেইজ

The ship creaked and groaned under the strain, its 'cordage' singing in the wind.

জাহাজটি কষ্টে কাতরাচ্ছিল, এর 'কর্ডেজ' বাতাসে গান গাইছিল।

Without strong 'cordage', a ship is nothing more than a floating coffin.

শক্তিশালী 'কর্ডেজ' ছাড়া, একটি জাহাজ ভাসমান কফিন ছাড়া আর কিছুই নয়।

Bangla Dictionary