Convict Meaning in Bengali | Definition & Usage

convict

Verb, Noun
/kənˈvɪkt/

দণ্ডিত, অপরাধী সাব্যস্ত করা, কয়েদি

কনভিক্ট

Etymology

From Latin 'convictus', past participle of 'convinco' (to prove guilty)

More Translation

To declare someone guilty of a criminal offense by the verdict of a court.

আদালতের রায়ে কাউকে অপরাধী সাব্যস্ত করা।

Legal proceedings, court judgments

A person found guilty of a criminal offense and serving a sentence.

একজন ব্যক্তি যিনি একটি ফৌজদারি অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন এবং সাজা ভোগ করছেন।

Prison, law enforcement

The jury voted to convict the defendant on all charges.

জুরি বিবাদীকে সমস্ত অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করার জন্য ভোট দিয়েছে।

He was a convict serving a life sentence for murder.

তিনি ছিলেন একজন কয়েদি, যিনি খুনের জন্য যাবজ্জীবন কারাদণ্ড ভোগ করছেন।

The evidence was strong enough to convict him beyond a reasonable doubt.

সন্দেহের বাইরে তাকে দোষী সাব্যস্ত করার জন্য প্রমাণ যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল।

Word Forms

Base Form

convict

Base

convict

Plural

convicts

Comparative

Superlative

Present_participle

convicting

Past_tense

convicted

Past_participle

convicted

Gerund

convicting

Possessive

convict's

Common Mistakes

Confusing 'convict' with 'suspect'.

A 'suspect' is someone thought to have committed a crime, while a 'convict' has been proven guilty.

'Convict'-কে 'suspect' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। একজন 'suspect' হলেন তিনি, যাকে অপরাধ করেছে বলে মনে করা হয়, যেখানে একজন 'convict' দোষী প্রমাণিত হয়েছেন।

Using 'convict' as a synonym for 'arrest'.

'Arrest' means to take someone into custody, while 'convict' means to find someone guilty in court.

'Convict' শব্দটিকে 'arrest' এর প্রতিশব্দ হিসেবে ব্যবহার করা। 'Arrest' মানে কাউকে হেফাজতে নেওয়া, যেখানে 'convict' মানে আদালতে কাউকে দোষী সাব্যস্ত করা।

Misspelling 'convict' as 'convikt'.

The correct spelling is 'convict'.

'convict' বানানটিকে 'convikt' হিসেবে ভুল করা। সঠিক বানান হলো 'convict'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • convict someone of a crime কাউকে কোনো অপরাধে দোষী সাব্যস্ত করা।
  • a convicted criminal একজন দণ্ডিত অপরাধী।

Usage Notes

  • 'Convict' can be used as both a verb and a noun. As a verb, it means to find someone guilty. As a noun, it refers to a person serving a sentence for a crime. 'Convict' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হতে পারে। ক্রিয়া হিসেবে এর অর্থ কাউকে দোষী সাব্যস্ত করা। বিশেষ্য হিসেবে, এটি কোনো অপরাধের জন্য সাজা ভোগ করছেন এমন ব্যক্তিকে বোঝায়।
  • The noun form 'convict' often carries a negative connotation, suggesting a hardened criminal. 'Convict' বিশেষ্য পদের একটি নেতিবাচক অর্থ আছে, যা একজন দাগী অপরাধীকে বোঝায়।

Word Category

Legal, Crime আইনগত, অপরাধ

Synonyms

Antonyms

  • acquit খালাস দেওয়া
  • exonerate দোষমুক্ত করা
  • absolve ক্ষমা করা
  • free মুক্তি দেওয়া
  • release মুক্তি দেওয়া
Pronunciation
Sounds like
কনভিক্ট

It is better that ten guilty persons escape than that one innocent suffer.

- William Blackstone

দশ জন দোষী ব্যক্তি মুক্তি পাক, তবুও একজন নির্দোষ ব্যক্তি যেন কষ্ট না পায়।

The law cannot be too careful in protecting the rights of a convict.

- Clarence Darrow

একজন কয়েদির অধিকার রক্ষায় আইনের খুব বেশি সতর্ক হওয়া উচিত নয়।