contigo
Pronounতোমার সাথে, তোমার সঙ্গে, তোমার সহিত
কন্তিগোEtymology
From Latin 'tecum' (with you)
With you (referring to the person being addressed)
তোমার সাথে (যাকে সম্বোধন করা হচ্ছে)
Used to express accompaniment or being in the company of someone.Together with you
তোমার সাথে একত্রে
Emphasizes a shared experience or joint action.Quiero ir 'contigo' al cine.
আমি তোমার সাথে সিনেমা দেখতে যেতে চাই।
Siempre estoy 'contigo' en los momentos difíciles.
আমি সবসময় কঠিন মুহূর্তে তোমার সাথে আছি।
Me gusta pasar tiempo 'contigo'.
আমি তোমার সাথে সময় কাটাতে পছন্দ করি।
Word Forms
Base Form
contigo
Base
contigo
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'contigo' with 'con migo'.
'Contigo' is 'with you', while 'con migo' (which is incorrect) would mean 'with me'. The correct form for 'with me' is 'conmigo'.
'contigo'-কে 'con migo'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Contigo' মানে 'তোমার সাথে', যেখানে 'con migo' (যা ভুল) মানে 'আমার সাথে' হত। 'আমার সাথে'-এর সঠিক রূপ হল 'conmigo'।
Using 'contigo' in formal situations.
'Contigo' is informal. Use 'con usted' in formal contexts.
আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'contigo' ব্যবহার করা। 'Contigo' অনানুষ্ঠানিক। আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'con usted' ব্যবহার করুন।
Forgetting the correct spelling ('contigo' vs 'con tigo').
The correct spelling is one word: 'contigo'.
সঠিক বানান ভুলে যাওয়া ('contigo' বনাম 'con tigo')। সঠিক বানান হল একটি শব্দ: 'contigo'।
AI Suggestions
- Use 'contigo' to express closeness and support towards someone. কাউকে ঘনিষ্ঠতা এবং সমর্থন প্রকাশ করতে 'contigo' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 789 out of 10
Collocations
- Estar 'contigo' তোমার সাথে থাকা
- Ir 'contigo' তোমার সাথে যাওয়া
Usage Notes
- 'Contigo' is used when speaking to someone informally. 'Contigo' শব্দটি অনানুষ্ঠানিকভাবে কারো সাথে কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়।
- It is equivalent to 'with you' but specific to the person being spoken to. এটি 'with you'-এর সমতুল্য কিন্তু বিশেষভাবে সেই ব্যক্তির জন্য যাকে কথাটি বলা হচ্ছে।
Word Category
Personal pronouns ব্যক্তিগত সর্বনাম
Synonyms
- With you তোমার সাথে
- Alongside you তোমার পাশে
- In your company তোমার সংগে
- Together with you তোমার সাথে একত্রে
- At your side তোমার পাশে
Antonyms
- Without you তোমাকে ছাড়া
- Alone একা
- Separately পৃথকভাবে
- Away from you তোমার থেকে দূরে
- By myself আমার নিজের দ্বারা