Connut Meaning in Bengali | Definition & Usage

connut

Verb
/kɔny/

জানা ছিল, চিনত, অবগত ছিল

কনু

Etymology

From Old French 'conoistre', from Latin 'cognoscere'.

More Translation

To have known (past historic).

জানা ছিল (অতীত ঐতিহাসিক)।

Used in formal or literary contexts to describe a completed action of knowing in the past.

To have been acquainted with.

পরিচিত ছিল।

Implies familiarity or personal knowledge of someone or something.

Il connut des jours meilleurs.

সে ভালো দিনগুলো জানত।

Elle connut la vérité.

সে সত্যটি জানত।

Nous connûmes un grand succès.

আমরা একটি বড় সাফল্য জেনেছিলাম।

Word Forms

Base Form

connaitre

Base

connaitre

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

connaissant

Past_tense

connut

Past_participle

connu

Gerund

en connaissant

Possessive

Common Mistakes

Using 'connut' in spoken French.

Use 'a connu' instead in spoken French.

কথ্য ফরাসি ভাষায় 'connut' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে কথ্য ফরাসি ভাষায় 'a connu' ব্যবহার করুন।

Confusing 'connut' with 'connu'.

'Connut' is the past historic, while 'connu' is the past participle.

'connut'-কে 'connu'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Connut' হল অতীত ঐতিহাসিক, যেখানে 'connu' হল অতীত কৃদন্ত।

Using 'connut' to describe ongoing or repeated actions in the past.

Use the 'imparfait' tense (e.g., 'connaissait') for ongoing or repeated actions.

অতীতের চলমান বা পুনরাবৃত্তিমূলক ক্রিয়া বর্ণনা করতে 'connut' ব্যবহার করা। চলমান বা পুনরাবৃত্তিমূলক ক্রিয়ার জন্য 'imparfait' কাল ব্যবহার করুন (যেমন, 'connaissait')

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • connut un succès (experienced a success) connut un succès (একটি সাফল্য অভিজ্ঞতা হয়েছিল)
  • connut la gloire (knew glory) connut la gloire (মহিমা জেনেছিল)

Usage Notes

  • The past historic ('passé simple') is mostly used in formal writing and literature in French. In spoken French, the 'passé composé' is more common. অতীত ঐতিহাসিক ('passé simple') ফরাসি ভাষায় মূলত আনুষ্ঠানিক লেখা এবং সাহিত্যে ব্যবহৃত হয়। কথ্য ফরাসি ভাষায়, 'passé composé' বেশি প্রচলিত।
  • The verb 'connaitre' generally implies a personal acquaintance or familiarity, as opposed to just knowing a fact. 'connaitre' ক্রিয়াটি সাধারণত একটি ব্যক্তিগত পরিচয় বা পরিচিতি বোঝায়, কেবল একটি তথ্য জানার বিপরীতে।

Word Category

Knowledge, Awareness জ্ঞান, সচেতনতা

Synonyms

  • recognized চিনতে পারা
  • understood বুঝেছিলো
  • perceived উপলব্ধি করেছিলো
  • experienced অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলো
  • met সাক্ষাৎ করেছিলো

Antonyms

  • ignored উপেক্ষা করেছিলো
  • overlooked এড়িয়ে গেছিলো
  • disregarded অবজ্ঞা করেছিলো
  • neglected অবহেলা করেছিলো
  • missed হারিয়েছিলো
Pronunciation
Sounds like
কনু

L'homme connut le péché, et il en eut honte.

- Unknown

মানুষ পাপ জানত, এবং সে তাতে লজ্জিত ছিল।

Elle connut l'amour et la douleur.

- Unknown

সে প্রেম এবং বেদনা জানত।