Concilier Meaning in Bengali | Definition & Usage

concilier

Verb
/kənˈsɪliˌeɪt/

মীমাংসা করা, আপস করা, শান্ত করা

কনসিলিএইট

Etymology

From Latin 'conciliare', meaning 'to bring together, unite'

More Translation

To stop someone from being angry; to placate.

কাউকে রাগান্বিত হওয়া থেকে বিরত রাখা; শান্ত করা।

Used when trying to resolve conflict or disagreement. বিরোধ বা মতবিরোধ সমাধানের চেষ্টা করার সময় ব্যবহৃত হয়।

To gain (esteem or goodwill) or come to terms.

অর্জন করা (শ্রদ্ধা বা সদিচ্ছা) অথবা শর্তে আসা।

Often used in the context of diplomacy or negotiation. প্রায়শই কূটনীতি বা আলোচনার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

She tried to 'concilier' him with a gift.

সে তাকে একটি উপহারের মাধ্যমে শান্ত করার চেষ্টা করেছিল।

It is difficult to 'concilier' such different points of view.

এত ভিন্ন দৃষ্টিকোণ শান্ত করা কঠিন।

An independent adviser has been brought in to 'concilier' between the management and the union.

ব্যবস্থাপনা এবং ইউনিয়নের মধ্যে আপস করার জন্য একজন স্বাধীন উপদেষ্টাকে আনা হয়েছে।

Word Forms

Base Form

concilier

Base

concilier

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

conciliating

Past_tense

conciliated

Past_participle

conciliated

Gerund

conciliating

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'concilier' with 'console'.

'Concilier' means to appease, while 'console' means to comfort.

'Concilier'-কে 'console'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Concilier' মানে শান্ত করা, যেখানে 'console' মানে সান্ত্বনা দেওয়া।

Using 'concilier' when 'reconcile' is more appropriate for personal relationships.

'Reconcile' implies restoring a friendly relationship, 'concilier' is more general.

ব্যক্তিগত সম্পর্কের জন্য 'reconcile' আরও উপযুক্ত হলে 'concilier' ব্যবহার করা। 'Reconcile' বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক পুনরুদ্ধার করা বোঝায়, 'concilier' আরও সাধারণ।

Believing 'concilier' only applies to individuals; it can apply to groups or organizations too.

'Concilier' শুধুমাত্র ব্যক্তিদের জন্য প্রযোজ্য মনে করা; এটি দল বা সংস্থার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে।

'Concilier' শুধুমাত্র ব্যক্তিদের জন্য প্রযোজ্য মনে করা; এটি দল বা সংস্থার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 780 out of 10

Collocations

  • Conciliate differences, conciliate a dispute পার্থক্য মীমাংসা করা, বিরোধ মীমাংসা করা।
  • Attempt to conciliate, seek to conciliate মীমাংসা করার চেষ্টা করা, মীমাংসা করতে চাওয়া।

Usage Notes

  • Conciliate often implies using specific strategies to appease or pacify. 'Conciliate' প্রায়শই শান্ত বা প্রশমিত করার জন্য নির্দিষ্ট কৌশল ব্যবহারের ইঙ্গিত দেয়।
  • It suggests a deliberate effort to regain favor or agreement. এটি অনুগ্রহ বা চুক্তি পুনরুদ্ধারের জন্য একটি ইচ্ছাকৃত প্রচেষ্টার পরামর্শ দেয়।

Word Category

Actions, Communication, Relationships কার্যকলাপ, যোগাযোগ, সম্পর্ক

Synonyms

Antonyms

  • Aggravate আরও খারাপ করা
  • Antagonize বিপক্ষে দাঁড় করানো
  • Irritate বিরক্ত করা
  • Provoke উস্কানি দেওয়া
  • Upset বিচলিত করা
Pronunciation
Sounds like
কনসিলিএইট

The art of life is to 'concilier' opposing forces.

- Unknown

জীবনের শিল্প হল বিরোধী শক্তিগুলোকে শান্ত করা।

Success lies in the ability to 'concilier' differing opinions.

- A Wise Person

সাফল্য বিভিন্ন মতামতের শান্ত করার ক্ষমতার মধ্যে নিহিত।