Complied Meaning in Bengali | Definition & Usage

complied

Verb
/kəmˈplaɪd/

মানিয়া চলা, অনুসরণ করা, বাধ্য হওয়া

কম্প্লাইড

Etymology

From the Middle French 'complier', meaning 'to accomplish', derived from Latin 'complere', meaning 'to fill up, finish'.

More Translation

To act according to a wish or command.

কোনো ইচ্ছা বা আদেশের অনুসারে কাজ করা।

Used when someone follows rules, regulations, or instructions; both formal and informal settings.

To adhere to standards or specifications.

মান বা নির্দিষ্টকরণের সাথে লেগে থাকা।

Frequently used in business, legal, and technical contexts.

He complied with the judge's order.

সে বিচারকের আদেশ মানিয়া চলিল।

The company complied with the new regulations.

কোম্পানিটি নতুন নিয়মকানুন অনুসরণ করলো।

She complied with his request to leave.

সে তার চলে যাওয়ার অনুরোধে বাধ্য হল।

Word Forms

Base Form

comply

Base

comply

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

complying

Past_tense

complied

Past_participle

complied

Gerund

complying

Possessive

Common Mistakes

Using 'comply' instead of 'complied' when referring to a past action.

Use 'complied' as the past tense of 'comply'.

অতীতের ক্রিয়া বোঝাতে 'complied' এর পরিবর্তে 'comply' ব্যবহার করা একটি ভুল। 'Comply'-এর পাস্ট টেন্স হিসেবে 'complied' ব্যবহার করুন।

Confusing 'comply' with 'complain'.

'Comply' means to obey, while 'complain' means to express dissatisfaction.

'Comply' মানে মান্য করা, যেখানে 'complain' মানে অসন্তোষ প্রকাশ করা।

Misspelling 'complied' as 'complied'.

The correct spelling is 'complied'.

'complied' বানানটি ভুলভাবে লেখা। সঠিক বানান হল 'complied'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • complied fully, complied immediately সম্পূর্ণভাবে মানিয়া চলা, তাৎক্ষণিকভাবে মানিয়া চলা
  • complied with regulations, complied with a request বিধিমালা মানিয়া চলা, একটি অনুরোধ মানিয়া চলা

Usage Notes

  • The word 'complied' typically suggests a degree of obligation or necessity in fulfilling a requirement. 'Complied' শব্দটি সাধারণত কোনো প্রয়োজন পূরণে বাধ্যবাধকতা বা প্রয়োজনীয়তার মাত্রা নির্দেশ করে।
  • It's often used in legal, business, and formal settings where adherence to rules or requests is important. এটি প্রায়শই আইনি, ব্যবসায়িক এবং আনুষ্ঠানিক সেটিংসে ব্যবহৃত হয় যেখানে নিয়ম বা অনুরোধ মেনে চলা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

Actions, Obedience, Agreement কার্যকলাপ, বাধ্যতা, সম্মতি

Synonyms

Antonyms

  • defied অস্বীকার করিল
  • disobeyed অমান্য করিল
  • rejected প্রত্যাখ্যান করিল
  • resisted প্রতিরোধ করিল
  • opposed বিরোধিতা করিল
Pronunciation
Sounds like
কম্প্লাইড

The secret of happiness is not doing what one likes, but in liking what one does, and to comply with the circumstances.

- Arnold Bennett

সুখের গোপন রহস্য হল যা একজন পছন্দ করে তা করা নয়, বরং যা একজন করে তা পছন্দ করা এবং পরিস্থিতির সাথে মানিয়ে চলা।

The art of living lies in learning to comply with the forces of nature, not to try to overcome them.

- Lao Tzu

প্রকৃতির শক্তির সাথে মানিয়ে চলতে শেখার মধ্যেই জীবনের শিল্প নিহিত, তাদের অতিক্রম করার চেষ্টা নয়।