Commandments Meaning in Bengali | Definition & Usage

commandments

Noun
/kəˈmændmənts/

আদেশ, অনুশাসন, বিধি

কমান্ডমেন্টস

Etymology

From Old French 'comandement', from Latin 'commandamentum'.

More Translation

A divine rule, especially one of the Ten Commandments.

একটি ঐশ্বরিক নিয়ম, বিশেষ করে দশ আদেশের মধ্যে একটি।

Religious context in Christianity, Judaism and Islam. ধর্মীয় প্রেক্ষাপট খ্রিস্টান, ইহুদি ও ইসলাম ধর্মে।

A general law or rule.

একটি সাধারণ আইন বা নিয়ম।

Legal or moral discussions. আইনি বা নৈতিক আলোচনা।

The Ten Commandments are fundamental to Judeo-Christian ethics.

দশটি আদেশ ইহুদি-খ্রিস্টান নীতির ভিত্তি।

He broke one of the fundamental commandments of business.

তিনি ব্যবসার মৌলিক অনুশাসনগুলির মধ্যে একটি ভেঙেছেন।

Following these commandments will lead to a better life.

এই আদেশগুলি অনুসরণ করলে একটি ভাল জীবন হবে।

Word Forms

Base Form

commandment

Base

commandment

Plural

commandments

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

commandments'

Common Mistakes

Confusing 'commandments' with suggestions.

'Commandments' are rules that must be followed, while suggestions are optional.

'Commandments' হল এমন নিয়ম যা অনুসরণ করা আবশ্যক, যেখানে পরামর্শগুলি ঐচ্ছিক।

Using 'commandments' in a secular context when a less formal term would be better.

Consider using 'rules', 'guidelines', or 'principles' instead.

এর পরিবর্তে 'rules', 'guidelines', বা 'principles' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।

Misspelling 'commandments'.

The correct spelling is 'commandments'.

সঠিক বানান হল 'commandments'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • Ten Commandments, divine commandments, follow the commandments দশটি আদেশ, ঐশ্বরিক আদেশ, আদেশ অনুসরণ করুন
  • Break the commandments, uphold the commandments, biblical commandments আদেশ ভঙ্গ করুন, আদেশ বহাল রাখুন, বাইবেলের আদেশ

Usage Notes

  • Often used in religious contexts to refer to divine laws. প্রায়শই ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ঐশ্বরিক আইন উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used in a more general sense to refer to important rules or guidelines. গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম বা নির্দেশিকা উল্লেখ করতে আরও সাধারণভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Religious, Legal ধর্মীয়, আইনি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কমান্ডমেন্টস

The Ten Commandments are not ten suggestions.

- Unknown

দশটি আদেশ দশটি পরামর্শ নয়।

We must either obey the Ten Commandments or abolish them. But we can no longer ignore them.

- G. K. Chesterton

হয় আমাদের দশটি আদেশ মানতে হবে, না হয় বাতিল করতে হবে। তবে আমরা আর তাদের উপেক্ষা করতে পারি না।