English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

cleaving

verb (present participle) Common
/ˈkliːvɪŋ/

বিদারণ, চেরা, আঁকড়ে ধরা

ক্লিভিং

Meaning

Splitting or cutting something forcefully and cleanly.

জোরপূর্বক এবং পরিচ্ছন্নভাবে কিছু চেরা বা কাটা।

Woodworking, Surgery

Examples

1.

The lumberjack was cleaving the wood with a sharp axe.

কাঠুরে একটি ধারালো কুড়াল দিয়ে কাঠ চিরছিল।

2.

She is cleaving to her principles, even in difficult times.

এমনকি কঠিন সময়েও, তিনি তাঁর নীতিতে অটল আছেন।

Did You Know?

'cleaving' শব্দটির দুটি ভিন্ন উৎস থেকে উদ্ভূত দুটি স্বতন্ত্র অর্থ রয়েছে। একটি হল বিভক্ত করা বা কেটে ফেলা, অন্যটি হল কোনো কিছুর সাথে লেগে থাকা বা আঁকড়ে ধরা।

Synonyms

splitting বিভাজন dividing ভাগ করা adhering আঁকড়ে থাকা

Antonyms

joining যোগ করা uniting একত্রিত করা separating আলাদা করা

Common Phrases

Cleave to something

To adhere strongly to something, especially a belief or principle.

কোনো কিছুর প্রতি দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা, বিশেষ করে কোনো বিশ্বাস বা নীতির প্রতি।

He vowed to cleave to the truth, no matter the cost. তিনি যে কোনও মূল্যে সত্যের প্রতি অনুগত থাকার অঙ্গীকার করেছিলেন।
Cleave a way

To force a way through something.

কোনো কিছুর মধ্য দিয়ে জোর করে পথ তৈরি করা।

The athlete cleaved a way through the crowd to reach the finish line. ক্রীড়াবিদ ভিড়ের মধ্যে দিয়ে জোর করে ফিনিশিং লাইনে পৌঁছেছিলেন।

Common Combinations

Cleaving a path, cleaving to tradition পথ চেরা, ঐতিহ্যের প্রতি অনুগত থাকা Cleaving wood, cleaving to hope কাঠ চেরা, আশাকে আঁকড়ে ধরা

Common Mistake

Confusing 'cleaving' with 'cliving'.

'Cleaving' is the correct spelling. 'Cliving' is not a recognized word.

Related Quotes
I will cleave unto her, and forsake all others.
— The Bible

আমি তাঁর প্রতি অনুগত থাকব, এবং অন্য সবাইকে ত্যাগ করব।

The axe was cleaving the wood with ease.
— Unknown

কুড়ালটি সহজেই কাঠ কাটছিল।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary