English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

adhering

verb (present participle)
/ədˈhɪərɪŋ/

লেগে থাকা, অনুসরণ করা, মেনে চলা

এডহিয়ারিং

Word Visualization

verb (present participle)
adhering
লেগে থাকা, অনুসরণ করা, মেনে চলা
Sticking firmly to a surface or substance.
কোনো পৃষ্ঠ বা পদার্থের সাথে দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা।

Etymology

From Middle English 'adheren', from Old French 'adherer', from Latin 'adhaerere', from 'ad-' (to) + 'haerere' (to stick).

Word History

The word 'adhering' comes from the Latin word 'adhaerere', meaning 'to stick to'. It has been used in English since the 14th century.

'adhering' শব্দটি লাতিন শব্দ 'adhaerere' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'লেগে থাকা'। এটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Sticking firmly to a surface or substance.

কোনো পৃষ্ঠ বা পদার্থের সাথে দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা।

Referring to physical attachment in scientific or technical contexts.

Following a particular set of beliefs, rules, or principles.

একটি নির্দিষ্ট বিশ্বাস, নিয়ম বা নীতি অনুসরণ করা।

Referring to moral, ethical, or legal compliance.
1

The paint was still adhering to the brush.

1

রং এখনও ব্রাশের সাথে লেগে ছিল।

2

The company is adhering to strict environmental guidelines.

2

কোম্পানি কঠোর পরিবেশগত নির্দেশিকা মেনে চলছে।

3

He is adhering to a gluten-free diet.

3

তিনি একটি গ্লুটেন-মুক্ত খাদ্য অনুসরণ করছেন।

Word Forms

Base Form

adhere

Base

adhere

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

adhering

Past_tense

adhered

Past_participle

adhered

Gerund

adhering

Possessive

adhering's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'adhering' with 'adhering to'

Remember that 'adhering' usually requires the preposition 'to' when referring to a rule or principle.

'adhering' কে 'adhering to' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন যে 'adhering' সাধারণত একটি নিয়ম বা নীতির কথা উল্লেখ করার সময় 'to' অব্যয়টির প্রয়োজন হয়।

2
Common Error

Using 'adhering' when 'sticking' is more appropriate.

'Sticking' is generally more suitable when referring to physical adherence.

'Sticking' যখন আরও উপযুক্ত তখন 'adhering' ব্যবহার করা। শারীরিক আনুগত্যের ক্ষেত্রে 'Sticking' সাধারণত বেশি উপযুক্ত।

3
Common Error

Assuming 'adhering' always implies strict compliance.

'Adhering' can also mean closely following, which may allow for some flexibility.

'Adhering' সবসময় কঠোর সম্মতি বোঝায়, এমন ধারণা করা। 'Adhering'-এর অর্থ ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করাও হতে পারে, যা কিছু নমনীয়তার অনুমতি দিতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • adhering strictly, adhering closely কঠোরভাবে লেগে থাকা, ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করা
  • adhering to guidelines, adhering to principles নির্দেশিকা মেনে চলা, নীতি মেনে চলা

Usage Notes

  • 'Adhering' often implies a conscious choice to follow a rule or principle. 'Adhering' প্রায়শই একটি নিয়ম বা নীতি অনুসরণ করার সচেতন পছন্দ বোঝায়।
  • Be careful to use 'adhering' when referring to both physical and abstract concepts. শারীরিক এবং বিমূর্ত উভয় ধারণার ক্ষেত্রে 'adhering' ব্যবহার করার সময় সতর্ক থাকুন।

Word Category

actions, behaviors, compliance কার্যকলাপ, আচরণ, সম্মতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এডহিয়ারিং

The key to success is often adhering to a consistent plan.

সাফল্যের মূল চাবিকাঠি প্রায়শই একটি ধারাবাহিক পরিকল্পনা মেনে চলা।

Adhering to your values is crucial for maintaining integrity.

সততা বজায় রাখার জন্য আপনার মূল্যবোধের প্রতি অনুগত থাকা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

Bangla Dictionary