English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

choke

Verb Very Common
/tʃoʊk/

শ্বাসরোধ করা, গলা টিপে ধরা, বন্ধ করা

চোওক

Meaning

To have severe difficulty in breathing because something is blocking one's throat or air passage.

শ্বাস নিতে খুব অসুবিধা হওয়া কারণ কোনো কিছু একজনের গলা বা শ্বাস-প্রশ্বাস পথ আটকে দিচ্ছে।

Physical, medical

Examples

1.

He began to 'choke' on a piece of food.

খাবারের একটি টুকরোতে তার দম বন্ধ হতে শুরু করলো।

2.

The river was 'choked' with weeds.

নদীটি আগাছায় ভরে গিয়েছিল।

Did You Know?

'choke' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি শব্দ 'ācēocian' থেকে এসেছে, যার অর্থ শ্বাসরোধ করা বা গলা টিপে ধরা।

Synonyms

suffocate শ্বাসরোধ করা strangle গলা টিপে হত্যা করা smother দম বন্ধ করা

Antonyms

free মুক্ত করা release মুক্তি দেওয়া clear পরিষ্কার করা

Common Phrases

Choke back

Suppress or restrain (an emotion or reaction).

চেপে রাখা বা সংযত করা (একটি আবেগ বা প্রতিক্রিয়া)।

She managed to 'choke back' her tears. সে তার কান্না চেপে রাখতে পেরেছিল।
Choke up

Be unable to speak because of strong emotion.

শক্তিশালী আবেগের কারণে কথা বলতে অক্ষম হওয়া।

He began to 'choke up' as he described the accident. দুর্ঘটনাটির বর্ণনা দেওয়ার সময় তার গলা ধরে আসছিল।

Common Combinations

Choke on something, choke back tears কোনো কিছুতে দম বন্ধ হওয়া, কান্না চেপে রাখা Choke the life out of, choke off supply জীবন কেড়ে নেওয়া, সরবরাহ বন্ধ করা

Common Mistake

Misusing 'choke' to mean simply 'block' when there's no element of struggling or distress.

Use 'block' or 'obstruct' instead when there is no sense of struggling for air or being unable to function.

Related Quotes
I don't want to 'choke' with the rope of the past around my neck.
— Billy Wilder

আমি আমার গলায় অতীতের দড়ি দিয়ে শ্বাসরুদ্ধ হতে চাই না।

When you have a camera in your hand, you 'choke' a little.
— Ernst Haas

যখন আপনার হাতে একটি ক্যামেরা থাকে, তখন আপনি একটু শ্বাসরুদ্ধ হন।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary