Brahmin Meaning in Bengali | Definition & Usage

brahmin

Noun
/ˈbrɑːmɪn/

ব্রাহ্মণ, পুরোহিত, ঠাকুর

ব্রাহ্মিন

Etymology

From Sanskrit 'brāhmaṇa'

More Translation

A member of the highest Hindu caste, traditionally priests and scholars.

হিন্দু সমাজের সর্বোচ্চ বর্ণের সদস্য, ঐতিহ্যগতভাবে পুরোহিত ও পণ্ডিত।

Religious context in India

A person exhibiting the characteristics associated with the brahmin caste.

ব্রাহ্মণ বর্ণের সাথে সম্পর্কিত বৈশিষ্ট্য প্রদর্শনকারী ব্যক্তি।

Social context

The brahmin performed the religious ceremony.

ব্রাহ্মণ ধর্মীয় অনুষ্ঠানটি সম্পন্ন করেছিলেন।

In ancient India, brahmins held a position of great influence.

প্রাচীন ভারতে, ব্রাহ্মণরা খুব প্রভাবশালী অবস্থানে ছিলেন।

The village elder was a respected brahmin.

গ্রামের প্রবীণ ব্যক্তি একজন সম্মানিত ব্রাহ্মণ ছিলেন।

Word Forms

Base Form

brahmin

Base

brahmin

Plural

brahmins

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

brahmin's

Common Mistakes

Confusing 'brahmin' with all Hindus.

'Brahmin' refers to a specific caste, not all Hindus.

'ব্রাহ্মণ' বলতে একটি নির্দিষ্ট বর্ণকে বোঝায়, সকল হিন্দুকে নয়।

Using 'brahmin' as a derogatory term.

Avoid using 'brahmin' in a disrespectful manner.

অসম্মানজনকভাবে 'ব্রাহ্মণ' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।

Assuming all 'brahmins' are the same.

There is diversity within the 'brahmin' community.

সব 'ব্রাহ্মণ' একই রকম, এমন ধারণা করা উচিত নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • High-caste brahmin উচ্চ বর্ণের ব্রাহ্মণ
  • Learned brahmin জ্ঞানী ব্রাহ্মণ

Usage Notes

  • The term 'brahmin' can be sensitive due to caste associations. বর্ণের সম্পর্কের কারণে 'ব্রাহ্মণ' শব্দটি সংবেদনশীল হতে পারে।
  • Use with caution, respecting cultural sensitivities. সাংস্কৃতিক সংবেদনশীলতাকে সম্মান করে সাবধানে ব্যবহার করুন।

Word Category

Social, Religious সামাজিক, ধর্মীয়

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ব্রাহ্মিন

The brahmin should be a knower of Brahman.

- Hindu scripture

ব্রাহ্মণের ব্রহ্ম সম্পর্কে জ্ঞান থাকা উচিত।

A true brahmin is one who possesses knowledge, compassion, and virtue.

- Ancient Indian text

একজন প্রকৃত ব্রাহ্মণ তিনিই, যিনি জ্ঞান, সহানুভূতি এবং গুণাবলীর অধিকারী।