Bourgeois Meaning in Bengali | Definition & Usage

bourgeois

Adjective, Noun
/ˈbʊərʒwɑː/

বুর্জোয়া, মধ্যবিত্ত, ধনিকশ্রেণী

বুর্জোয়া

Etymology

From French bourgeois, from Old French burgeis ('town dweller')

More Translation

Relating to or characteristic of the middle class.

মধ্যবিত্ত শ্রেণীর সম্পর্কিত বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত।

Used to describe values, lifestyles, or artistic tastes. মূল্যবোধ, জীবনযাত্রা বা শৈল্পিক স্বাদ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

In Marxist contexts, belonging to or characteristic of the capitalist class.

মার্কসবাদী প্রেক্ষাপটে, পুঁজিবাদী শ্রেণীর অন্তর্ভুক্ত বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত।

Often used critically to describe those who own the means of production. প্রায়শই যারা উৎপাদনের উপায়গুলির মালিক তাদের বর্ণনা করতে সমালোচনামূলকভাবে ব্যবহৃত হয়।

The play satirized the values of the 'bourgeois' society.

নাটকটি 'বুর্জোয়া' সমাজের মূল্যবোধকে ব্যঙ্গ করেছে।

He accused the government of serving only the interests of the 'bourgeois'.

তিনি সরকারকে কেবল 'বুর্জোয়াদের' স্বার্থ পরিবেশন করার অভিযোগ করেছেন।

Her 'bourgeois' tastes were evident in her lavish home.

তার বিলাসবহুল বাড়িতে তার 'বুর্জোয়া' রুচির প্রমাণ ছিল।

Word Forms

Base Form

bourgeois

Base

bourgeois

Plural

bourgeois

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

bourgeois'

Common Mistakes

Using 'bourgeois' simply to mean 'middle class' without considering the negative connotations.

Be aware of the potentially critical or negative implications of the word.

নেতিবাচক অর্থ বিবেচনা না করে কেবল 'মধ্যবিত্ত' বোঝাতে 'বুর্জোয়া' ব্যবহার করা। শব্দটির সম্ভাব্য সমালোচনামূলক বা নেতিবাচক প্রভাব সম্পর্কে সচেতন হন।

Misunderstanding the Marxist definition of 'bourgeois'.

Clarify whether you are referring to the middle class generally or the capitalist class in the Marxist sense.

'বুর্জোয়া' এর মার্কসবাদী সংজ্ঞা ভুল বোঝা। আপনি সাধারণভাবে মধ্যবিত্ত শ্রেণী বা মার্কসবাদী অর্থে পুঁজিবাদী শ্রেণীকে উল্লেখ করছেন কিনা তা স্পষ্ট করুন।

Applying the term 'bourgeois' anachronistically.

Consider whether the term is appropriate for the historical period you are discussing.

কালানুক্রমিকভাবে 'বুর্জোয়া' শব্দটি প্রয়োগ করা। আপনি যে ঐতিহাসিক সময়কাল নিয়ে আলোচনা করছেন তার জন্য শব্দটি উপযুক্ত কিনা তা বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Bourgeois' values 'বুর্জোয়া' মূল্যবোধ
  • 'Bourgeois' society 'বুর্জোয়া' সমাজ

Usage Notes

  • The word 'bourgeois' can have negative connotations, particularly in Marxist discourse. 'বুর্জোয়া' শব্দটি নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, বিশেষ করে মার্কসবাদী আলোচনায়।
  • It is often used to criticize materialistic values and conformity. এটি প্রায়শই বস্তুগত মূল্যবোধ এবং আনুগত্যের সমালোচনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Social class, political science সামাজিক শ্রেণী, রাষ্ট্রবিজ্ঞান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বুর্জোয়া

The ideas of the ruling class are in every epoch the ruling ideas, i.e. the class which is the ruling material force of society, is at the same time its ruling intellectual force.

- Karl Marx

শাসক শ্রেণীর ধারণা প্রতিটি যুগে শাসক ধারণা, অর্থাৎ যে শ্রেণী সমাজের শাসক বস্তুগত শক্তি, একই সময়ে এটি তার শাসক বুদ্ধিবৃত্তিক শক্তি।

The 'bourgeois' sees in law chiefly the opportunity to set his rights against the exploited.

- Karl Marx

'বুর্জোয়া' আইনে প্রধানত শোষিতদের বিরুদ্ধে তার অধিকার প্রতিষ্ঠার সুযোগ দেখে।