Bonjour Meaning in Bengali | Definition & Usage

bonjour

বিশেষ্য, সম্বোধন
/bɔ̃ʒuʁ/

শুভ সকাল, অভিবাদন, আদাব

বোঁজুর

Etymology

প্রাচীন ফরাসি 'bon jor' থেকে, যার অর্থ 'ভালো দিন'

More Translation

A greeting used when meeting someone during the day; good morning or hello.

দিনের বেলায় কারো সাথে দেখা হলে ব্যবহৃত একটি অভিবাদন; শুভ সকাল বা হ্যালো।

Formal and informal settings

Used to express politeness upon arrival at a place.

কোনো স্থানে পৌঁছানোর পর ভদ্রতা প্রকাশের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Entering a shop or house

Bonjour madame, how can I help you?

শুভ সকাল ম্যাডাম, আমি আপনাকে কিভাবে সাহায্য করতে পারি?

Bonjour, I'm here for the meeting.

শুভ সকাল, আমি মিটিংয়ের জন্য এখানে এসেছি।

She greeted everyone with a warm 'bonjour'.

সে উষ্ণ 'bonjour' দিয়ে সবাইকে অভিবাদন জানালো।

Word Forms

Base Form

bonjour

Base

bonjour

Plural

bonjours

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'bonjour' in the evening.

Use 'bonsoir' in the evening.

সন্ধ্যায় 'bonjour' ব্যবহার করা একটি ভুল। সন্ধ্যায় 'bonsoir' ব্যবহার করুন।

Forgetting to say 'bonjour' when entering a shop.

Always say 'bonjour' when entering a shop as a sign of politeness.

দোকানে প্রবেশ করার সময় 'bonjour' বলতে ভুলে যাওয়া। ভদ্রতার পরিচয় হিসেবে দোকানে প্রবেশ করার সময় সবসময় 'bonjour' বলুন।

Mispronouncing 'bonjour'.

Practice the correct pronunciation: /bɔ̃ʒuʁ/.

'bonjour' এর ভুল উচ্চারণ করা। সঠিক উচ্চারণ অনুশীলন করুন: /bɔ̃ʒuʁ/।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • Dire 'bonjour' (to say hello) 'bonjour' বলা (হ্যালো বলা)
  • 'Bonjour' à tous (hello everyone) 'Bonjour' à tous (সবাইকে হ্যালো)

Usage Notes

  • Use 'bonjour' from morning until evening; after evening, use 'bonsoir'. সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত 'bonjour' ব্যবহার করুন; সন্ধ্যার পর 'bonsoir' ব্যবহার করুন।
  • Always use 'bonjour' when entering a shop, even if you don't need help. দোকানে প্রবেশ করার সময় সবসময় 'bonjour' ব্যবহার করুন, এমনকি যদি আপনার সাহায্যের প্রয়োজন না হয়।

Word Category

Greetings, communication শুভেচ্ছা, যোগাযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বোঁজুর

Every day I discover more and more beautiful things. It’s enough to drive one mad. I have such a desire to do everything, my head is bursting with it.

- Claude Monet

প্রতিদিন আমি আরও বেশি সুন্দর জিনিস আবিষ্কার করি। এটা কাউকে পাগল করে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট। আমার সবকিছু করার এমন আকাঙ্ক্ষা, আমার মাথা ফেটে যাচ্ছে।

Paris is always a good idea.

- Audrey Hepburn

প্যারিস সবসময় একটি ভালো ধারণা।