Bondage Meaning in Bengali | Definition & Usage

bondage

Noun
/ˈbɒndɪdʒ/

দাসত্ব, বন্ধন, অধীনতা

বন্ডেজ

Etymology

From Old French 'bondage', from 'bonde' (serf), from Old Norse 'bóndi' (householder, bondman)

More Translation

The state of being a slave or being subject to someone or something.

দাসত্বের অবস্থা বা কারো বা কোনো কিছুর অধীন হওয়া।

Used in historical and social contexts to describe a lack of freedom.

Subjection to some influence or control.

কোনো প্রভাব বা নিয়ন্ত্রণের অধীনতা।

Can be used metaphorically, such as 'bondage' to habit or addiction.

The abolitionists fought to end the 'bondage' of enslaved people.

দাসপ্রথাবিরোধীরা ক্রীতদাসদের 'বন্ডেজ' (দাসত্ব) শেষ করার জন্য লড়াই করেছিল।

He felt a sense of 'bondage' to his demanding job.

সে তার চাহিদাপূর্ণ চাকরির প্রতি এক ধরনের 'বন্ডেজ' (বাধ্যবাধকতা) অনুভব করত।

The nation struggled to break free from economic 'bondage'.

জাতি অর্থনৈতিক 'বন্ডেজ' (অধীনতা) থেকে মুক্ত হওয়ার জন্য সংগ্রাম করছিল।

Word Forms

Base Form

bondage

Base

bondage

Plural

bondages

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

bondage's

Common Mistakes

Confusing 'bondage' with 'bonding', which means forming a close relationship.

'Bondage' refers to a state of being enslaved, while 'bonding' means creating a connection.

'বন্ডেজ' (দাসত্ব)-কে 'বন্ডিং' (বন্ধন) এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যার অর্থ একটি ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক তৈরি করা। 'বন্ডেজ' (দাসত্ব) মানে দাসত্বের অবস্থায় থাকা, যেখানে 'বন্ডিং' (বন্ধন) মানে একটি সংযোগ তৈরি করা।

Using 'bondage' in contexts where 'commitment' or 'obligation' would be more appropriate.

Use 'bondage' only when referring to a state of being enslaved or controlled. Use 'commitment' or 'obligation' for voluntary agreements.

যেখানে 'কমিটমেন্ট' (অঙ্গীকার) বা 'অবলিগেশন' (দায়বদ্ধতা) আরও উপযুক্ত সেখানে 'বন্ডেজ' (দাসত্ব) ব্যবহার করা। 'বন্ডেজ' (দাসত্ব) শুধুমাত্র তখনই ব্যবহার করুন যখন দাসত্ব বা নিয়ন্ত্রিত হওয়ার অবস্থার কথা উল্লেখ করা হয়। স্বেচ্ছায় চুক্তির জন্য 'কমিটমেন্ট' (অঙ্গীকার) বা 'অবলিগেশন' (দায়বদ্ধতা) ব্যবহার করুন।

Assuming 'bondage' always refers to physical slavery. It can also be metaphorical.

'Bondage' can refer to both physical slavery and metaphorical forms of being controlled or restricted.

'বন্ডেজ' (দাসত্ব) সর্বদা শারীরিক দাসত্বকে বোঝায় এমন ধারণা করা। এটি রূপকও হতে পারে। 'বন্ডেজ' (দাসত্ব) শারীরিক দাসত্ব এবং নিয়ন্ত্রিত বা সীমাবদ্ধ থাকার রূপক উভয়কেই বোঝাতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • economic 'bondage' অর্থনৈতিক 'বন্ডেজ' (দাসত্ব)
  • political 'bondage' রাজনৈতিক 'বন্ডেজ' (দাসত্ব)

Usage Notes

  • 'Bondage' often carries a negative connotation, implying a lack of freedom and autonomy. 'বন্ডেজ' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা স্বাধীনতা এবং স্বায়ত্তশাসনের অভাব বোঝায়।
  • It can be used in both literal and metaphorical senses. এটি আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Social, Legal, Historical সামাজিক, আইনি, ঐতিহাসিক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বন্ডেজ

No man is good enough to govern another man without that other's consent.

- Abraham Lincoln

অন্যের সম্মতি ছাড়া কোনো মানুষ অন্য মানুষকে শাসন করার জন্য যথেষ্ট ভালো নয়।

The truth will set you free, but first it will piss you off.

- Gloria Steinem

সত্য তোমাকে মুক্ত করবে, কিন্তু প্রথমে এটি তোমাকে রাগান্বিত করবে।