bleibe
Verbথাকা, অবস্থান করা, রয়ে যাওয়া
ব্লাইবেEtymology
From Middle High German 'blîben', from Old High German 'bîlîban', from Proto-Germanic '*bīlībaną' ('to remain, stay').
To stay in a place or condition.
কোনো স্থানে বা অবস্থায় থাকা।
General usage in both English and BanglaTo remain; continue to be.
অবশিষ্ট থাকা; একই অবস্থায় থাকা।
Describing a continuous state.Ich bleibe hier.
আমি এখানে থাকি।
Er bleibt zu Hause.
সে বাড়িতে থাকে।
Sie bleibt ruhig.
সে শান্ত থাকে।
Word Forms
Base Form
bleiben
Base
bleibe
Plural
bleiben
Comparative
Superlative
Present_participle
bleibend
Past_tense
blieb
Past_participle
geblieben
Gerund
bleiben
Possessive
Common Mistakes
Misunderstanding the difference between 'bleiben' and 'werden'.
'Bleiben' means to stay, while 'werden' means to become.
'Bleiben' মানে থাকা, যেখানে 'werden' মানে হওয়া।
Incorrect conjugation of 'bleiben'.
Ensure the verb is correctly conjugated according to the subject.
নিশ্চিত করুন যে ক্রিয়াটি কর্তা অনুসারে সঠিকভাবে সংযুক্ত হয়েছে।
Using 'bleiben' when 'sein' (to be) is more appropriate.
'Bleiben' implies staying in a location or state, whereas 'sein' describes a general condition or identity.
'Bleiben' কোনো স্থানে বা অবস্থায় থাকা বোঝায়, যেখানে 'sein' একটি সাধারণ অবস্থা বা পরিচয় বর্ণনা করে।
AI Suggestions
- Consider using 'bleibe' when referring to a permanent state or an intentional decision to stay. স্থায়ী অবস্থা বা থাকার ইচ্ছাকৃত সিদ্ধান্ত বোঝাতে 'bleibe' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Bleibe stark (stay strong) শক্তিশালী থাকো (শক্তির পরিচয় দেওয়া)
- Bleibe gesund (stay healthy) সুস্থ থাকো (সুস্বাস্থ্য বজায় রাখা)
Usage Notes
- 'Bleibe' is often used to express a sense of permanence or intention to remain. 'Bleibe' শব্দটি প্রায়শই স্থায়ীত্ব বা থাকার অভিপ্রায় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- It can also indicate a continuation of a state or condition. এটি কোনো অবস্থা বা পরিস্থিতির ধারাবাহিকতাও নির্দেশ করতে পারে।
Word Category
Actions, Location কার্যকলাপ, অবস্থান