Beweisen Meaning in Bengali | Definition & Usage

beweisen

Verb
/bəˈvaɪzən/

প্রমাণ করা, প্রতিপাদন করা, যুক্তি দিয়ে দেখানো

বেভাইজেন

Etymology

From Middle High German 'bewīsen', from Old High German 'bīwīsan' ('to show, point out')

More Translation

To prove or demonstrate something with evidence or arguments.

কোনো কিছু প্রমাণ বা প্রদর্শন করা প্রমাণ বা যুক্তির মাধ্যমে।

Used in legal, scientific, and everyday contexts to show the validity of a claim. আইনি, বৈজ্ঞানিক এবং দৈনন্দিন প্রেক্ষাপটে দাবির বৈধতা দেখাতে ব্যবহৃত।

To establish the truth or correctness of something.

কোনো কিছুর সত্যতা বা সঠিকতা প্রতিষ্ঠা করা।

Often used when discussing facts or theories that need verification. প্রায়শই এমন ঘটনা বা তত্ত্ব নিয়ে আলোচনা করার সময় ব্যবহৃত হয় যা যাচাই করা দরকার।

The scientist was able to 'beweisen' his theory with solid data.

বিজ্ঞানী কঠিন ডেটা দিয়ে তার তত্ত্ব 'প্রমাণ' করতে সক্ষম হয়েছিলেন।

Can you 'beweisen' that you were at home last night?

আপনি কি 'প্রমাণ' করতে পারবেন যে আপনি গত রাতে বাড়িতে ছিলেন?

The lawyer had to 'beweisen' the defendant's guilt beyond a reasonable doubt.

আইনজীবীকে যুক্তিসঙ্গত সন্দেহের বাইরে আসামীর অপরাধ 'প্রমাণ' করতে হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

beweisen

Base

beweisen

Plural

No plural form

Comparative

No comparative form

Superlative

No superlative form

Present_participle

beweisend

Past_tense

bewies

Past_participle

bewiesen

Gerund

beweisend

Possessive

No possessive form

Common Mistakes

Confusing 'beweisen' with 'zeigen' (to show).

Use 'beweisen' when you mean to provide formal proof; 'zeigen' is more general.

'beweisen'-কে 'zeigen' (দেখানো) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। আপনি যখন আনুষ্ঠানিক প্রমাণ সরবরাহ করতে চান তখন 'beweisen' ব্যবহার করুন; 'zeigen' আরও সাধারণ।

Using 'beweisen' when 'belegen' (to document) is more appropriate.

Use 'belegen' for documenting or citing sources, 'beweisen' for demonstrating truth.

যখন 'belegen' (নথিভুক্ত করা) আরও উপযুক্ত তখন 'beweisen' ব্যবহার করা। উৎস নথিভুক্ত বা উল্লেখ করার জন্য 'belegen' ব্যবহার করুন, সত্য প্রদর্শনের জন্য 'beweisen' ব্যবহার করুন।

Incorrectly conjugating 'beweisen' in different tenses.

Pay attention to the correct conjugation of 'beweisen', especially in past tenses ('bewies', 'bewiesen').

বিভিন্ন কালে 'beweisen'-এর ভুল সংযোগ। 'beweisen'-এর সঠিক সংযোগের দিকে মনোযোগ দিন, বিশেষ করে অতীত কালে ('bewies', 'bewiesen')।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • The evidence 'beweisen' the fact. প্রমাণটি সত্য 'প্রমাণ' করে।
  • To 'beweisen' a claim. একটি দাবি 'প্রমাণ' করতে।

Usage Notes

  • The word 'beweisen' is often used in formal contexts, such as legal documents or scientific reports. 'beweisen' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন আইনি নথি বা বৈজ্ঞানিক প্রতিবেদন।
  • While 'beweisen' can be used in everyday conversation, it carries a stronger sense of formal proof compared to simpler words like 'zeigen' (show). যদিও 'beweisen' দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে এটি 'zeigen' (দেখানো) এর মতো সরল শব্দের তুলনায় আনুষ্ঠানিক প্রমাণের একটি শক্তিশালী অনুভূতি বহন করে।

Word Category

Logic, Argumentation, Law যুক্তি, বিতর্ক, আইন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেভাইজেন

It is not enough to assert; you must 'beweisen'.

- Euclid

শুধু দাবি করাই যথেষ্ট নয়; আপনাকে 'প্রমাণ' করতে হবে।

The task is not so much to see what no one has yet seen, but to think what nobody has yet thought about what everybody sees. 'Beweisen' ist alles.

- Arthur Schopenhauer

কাজটি এত বেশি নয় যে কেউ যা দেখেনি তা দেখা, তবে যা সবাই দেখেছে সে সম্পর্কে কেউ এখনও ভাবেনি তা নিয়ে ভাবা। 'প্রমাণ' সবকিছু।