betrachtete
Verbবিবেচিত, বিবেচনা করা হয়েছে, গণ্য করা হয়েছে
বেট্রাখটেটেEtymology
From German 'betrachten' (to consider, to view)
Considered, viewed, regarded
বিবেচিত, দেখা, গণ্য করা
In the context of past actions or completed observations.Observed carefully or attentively
সতর্কতার সাথে পর্যবেক্ষণ করা
Referring to detailed examination or analysis.Er betrachtete die Situation genau.
সে পরিস্থিতিটি খুব ভালোভাবে বিবেচনা করলো।
Sie betrachtete das Gemälde stundenlang.
সে ঘণ্টার পর ঘণ্টা ধরে ছবিটি দেখল।
Wir betrachteten seine Argumente als gültig.
আমরা তার যুক্তিগুলিকে বৈধ হিসেবে বিবেচনা করেছিলাম।
Word Forms
Base Form
betrachten
Base
betrachten
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
betrachtend
Past_tense
betrachtete
Past_participle
betrachtet
Gerund
das Betrachten
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'betrachtete' with 'beobachtete' (observed).
'Betrachtete' implies more in-depth consideration than 'beobachtete'.
'Betrachtete' কে 'beobachtete' (পর্যবেক্ষণ করা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা একটি সাধারণ ভুল। 'Betrachtete' 'beobachtete' থেকে আরও গভীর বিবেচনা বোঝায়।
Using 'betrachten' when 'ansehen' (to look at) is more appropriate.
'Betrachten' is more formal and implies deeper thought than 'ansehen'.
'Ansehen' (দেখা) আরও উপযুক্ত হলে 'betrachten' ব্যবহার করা। 'Betrachten', 'ansehen' থেকে আরও বেশি আনুষ্ঠানিক এবং গভীর চিন্তা বোঝায়।
Incorrectly using the present tense instead of the past tense 'betrachtete'.
Ensure the tense aligns with the timing of the action.
অতীত কালের 'betrachtete' এর পরিবর্তে ভুলভাবে বর্তমান কাল ব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন ক্রিয়ার কাল কর্মের সময়ের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
AI Suggestions
- Use 'betrachtete' to describe a careful and thoughtful observation. 'Betrachtete' শব্দটি একটি সতর্ক ও চিন্তাশীল পর্যবেক্ষণ বর্ণনা করতে ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- etwas genau betrachtete (considered something closely) কিছু ঘনিষ্ঠভাবে বিবেচনা করা হয়েছে
- die Situation betrachtete (considered the situation) পরিস্থিতি বিবেচনা করা হয়েছে
Usage Notes
- Used to describe a past action of viewing or considering something. কিছু দেখা বা বিবেচনা করার অতীত ক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Often implies a degree of thought or attention given to the object being viewed. প্রায়শই দেখা বস্তুর প্রতি প্রদত্ত চিন্তা বা মনোযোগের মাত্রা বোঝায়।
Word Category
Actions, Thought Processes কার্যকলাপ, চিন্তন প্রক্রিয়া
Synonyms
- viewed দেখেছি
- regarded গণ্য করা হয়েছে
- observed পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে
- contemplated চিন্তা করা হয়েছে
- analyzed বিশ্লেষণ করা হয়েছে
Antonyms
- ignored উপেক্ষা করা হয়েছে
- overlooked এড়িয়ে যাওয়া হয়েছে
- disregarded অবজ্ঞা করা হয়েছে
- neglected অবহেলা করা হয়েছে
- dismissed খারিজ করা হয়েছে