besuchen
verbদেখা করা, সাক্ষাৎ করা, পরিদর্শন করা
বেযুখেনEtymology
From Middle High German 'besuchen', from Old High German 'bisuohhan', equivalent to 'be-' + 'suchen' (to seek).
To visit (a person or place)
কোনো ব্যক্তি বা স্থানে সাক্ষাৎ করা
Usually implies a social visit or to see a place of interest. সাধারণত সামাজিক সাক্ষাৎ বা আগ্রহের স্থান দেখার ক্ষেত্রে বোঝানো হয়।To attend (an event)
কোনো অনুষ্ঠানে যোগদান করা
Referring to going to a concert, lecture, etc. কোনো কনসার্ট, বক্তৃতা ইত্যাদিতে যাওয়া বোঝায়।Ich möchte meine Oma besuchen.
আমি আমার ঠাকুমাকে দেখতে যেতে চাই।
Wir besuchen ein Konzert am Wochenende.
আমরা সপ্তাহান্তে একটি কনসার্টে যাব।
Er hat viele Länder besucht.
সে অনেক দেশ পরিদর্শন করেছে।
Word Forms
Base Form
besuchen
Base
besuchen
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
besuchend
Past_tense
besuchte
Past_participle
besucht
Gerund
Besuchen
Possessive
Common Mistakes
Using 'besuchen' for unplanned or quick visits.
Use 'vorbeikommen' or 'hereinschauen' instead.
অপরিকল্পিত বা দ্রুত সাক্ষাতের জন্য 'besuchen' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'vorbeikommen' বা 'hereinschauen' ব্যবহার করুন।
Confusing 'besuchen' with 'besichtigen'.
'Besuchen' is for people, 'besichtigen' is for sights.
'besuchen' কে 'besichtigen' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Besuchen' মানুষের জন্য, 'besichtigen' দর্শনীয় স্থানের জন্য।
Incorrect conjugation of 'besuchen'.
Ensure correct conjugation according to the subject and tense.
'besuchen' এর ভুল संयुग्मन। বিষয় এবং কাল অনুযায়ী সঠিক संयुग्मन নিশ্চিত করুন।
AI Suggestions
- Use 'besuchen' when referring to visiting people, places, or events. মানুষ, স্থান বা অনুষ্ঠানে সাক্ষাতের ক্ষেত্রে 'besuchen' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- jemanden besuchen (to visit someone) কাউকে দেখা করতে যাওয়া
- ein Museum besuchen (to visit a museum) একটি জাদুঘর পরিদর্শন করা
Usage Notes
- 'Besuchen' is used for planned or intentional visits. 'Besuchen' শব্দটি পরিকল্পিত বা ইচ্ছাকৃত সাক্ষাতের জন্য ব্যবহৃত হয়।
- It implies a certain duration of stay or purpose. এটি থাকার বা দেখার একটি নির্দিষ্ট সময়কাল বা উদ্দেশ্য বোঝায়।
Word Category
Actions, Travel কার্যকলাপ, ভ্রমণ
Synonyms
- heimsuchen পীড়া দেওয়া
- aufsuchen অনুসন্ধান করা
- konsultieren পরামর্শ করা
- einkehren কিছুক্ষণের জন্য থামা
- begehen সংঘটিত করা
Antonyms
- meiden এড়িয়ে যাওয়া
- ignorieren উপেক্ষা করা
- verlassen ত্যাগ করা
- fliehen পালানো
- ausweichen এড়িয়ে যাওয়া