Bestehenden Meaning in Bengali | Definition & Usage

bestehenden

Adjective
/bəˈʃteɪəndən/

বিদ্যমান, বর্তমান, স্থায়ী

বেষ্টেহেন্ডেন

Etymology

From German 'bestehen' (to exist, to persist)

More Translation

Existing, present

বিদ্যমান, বর্তমান

Referring to something that is currently in place (বিদ্যমান কিছু বোঝাতে)

Established, in force

প্রতিষ্ঠিত, বলবৎ

Referring to laws, rules, or systems (আইন, নিয়ম বা সিস্টেম বোঝাতে)

The 'bestehenden' regulations must be followed.

বিদ্যমান নিয়মকানুন অবশ্যই অনুসরণ করতে হবে।

We need to review the 'bestehenden' infrastructure.

আমাদের বিদ্যমান অবকাঠামো পর্যালোচনা করা দরকার।

The 'bestehenden' contract is still valid.

বিদ্যমান চুক্তি এখনও বৈধ।

Word Forms

Base Form

bestehen

Base

bestehen

Plural

bestehende

Comparative

Superlative

Present_participle

bestehend

Past_tense

bestand

Past_participle

bestanden

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'bestehenden' when 'zukünftigen' (future) is more appropriate.

Use 'zukünftigen' when referring to something that will exist in the future, not something that already exists.

'Bestehenden' ব্যবহার করা যখন 'zukünftigen' (ভবিষ্যৎ) আরও উপযুক্ত। ভবিষ্যতে বিদ্যমান থাকবে এমন কিছুর উল্লেখ করার সময় 'zukünftigen' ব্যবহার করুন, যা ইতিমধ্যে বিদ্যমান নেই।

Confusing 'bestehenden' with 'bestehen' (to exist).

'Bestehenden' is an adjective, while 'bestehen' is a verb.

'Bestehenden' কে 'bestehen' (বিদ্যমান থাকা) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Bestehenden' একটি বিশেষণ, যেখানে 'bestehen' একটি ক্রিয়া।

Incorrect declension of 'bestehenden'.

Ensure the correct case, gender, and number agreement when using 'bestehenden'.

'Bestehenden' এর ভুল declension। 'Bestehenden' ব্যবহার করার সময় সঠিক case, gender এবং number agreement নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Bestehenden' Gesetze (existing laws) 'Bestehenden' Gesetze (বিদ্যমান আইন)
  • 'Bestehenden' Verträge (existing contracts) 'Bestehenden' Verträge (বিদ্যমান চুক্তি)

Usage Notes

  • 'Bestehenden' is typically used as an adjective before a noun, indicating that the noun already exists or is currently in effect. 'Bestehenden' সাধারণত একটি বিশেষ্য-এর আগে বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়, যা ইঙ্গিত করে যে বিশেষ্যটি ইতিমধ্যে বিদ্যমান বা বর্তমানে কার্যকর রয়েছে।
  • It often implies a sense of formality or established practice. এটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিকতা বা প্রতিষ্ঠিত অনুশীলনের অনুভূতি বোঝায়।

Word Category

State of being, Condition অস্তিত্বের অবস্থা, শর্ত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেষ্টেহেন্ডেন

The 'bestehenden' order must be maintained.

- Unknown

বিদ্যমান আদেশ বজায় রাখতে হবে।

Adapt to the 'bestehenden' circumstances.

- Unknown

বিদ্যমান পরিস্থিতিতে মানিয়ে নিন।