Bequem Meaning in Bengali | Definition & Usage

bequem

Adjective
/bəˈkveːm/

আরামদায়ক, স্বচ্ছন্দ, সুবিধাজনক

বেকোয়েম

Etymology

From Middle High German 'bequeme', from Old French 'acoisier' meaning to quiet, calm.

More Translation

Comfortable; providing physical ease and relaxation.

আরামদায়ক; শারীরিক স্বস্তি এবং বিশ্রাম প্রদান করা।

Used to describe furniture, clothing, or situations that are physically relaxing.

Convenient; easy to use or handle.

সুবিধাজনক; ব্যবহার বা পরিচালনা করা সহজ।

Describes something that saves time or effort.

The chair is very bequem; I could sit in it all day.

চেয়ারটি খুবই আরামদায়ক; আমি সারাদিন এতে বসতে পারতাম।

It's bequem to order groceries online.

অনলাইনে মুদি জিনিসপত্র অর্ডার করা সুবিধাজনক।

She found a bequem solution to the problem.

সে সমস্যাটির একটি সুবিধাজনক সমাধান খুঁজে পেয়েছে।

Word Forms

Base Form

bequem

Base

bequem

Plural

bequeme

Comparative

bequemer

Superlative

am bequemsten

Present_participle

bequemend

Past_tense

None (adjective)

Past_participle

None (adjective)

Gerund

None (adjective)

Possessive

None (adjective)

Common Mistakes

Confusing 'bequem' with simply 'good'.

'Bequem' specifically refers to comfort or convenience, not just general goodness.

'Bequem'-কে কেবল 'ভালো'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Bequem' বিশেষভাবে আরাম বা সুবিধা বোঝায়, কেবল সাধারণ ভালো কিছু নয়।

Using 'bequem' to describe abstract concepts only.

While possible, 'bequem' is primarily used for tangible things providing comfort.

কেবল বিমূর্ত ধারণা বর্ণনা করতে 'bequem' ব্যবহার করা। যদিও সম্ভব, 'bequem' প্রাথমিকভাবে আরাম প্রদানকারী স্পর্শযোগ্য জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Misspelling the word as 'becuem'.

The correct spelling is 'bequem'.

শব্দটি 'becuem' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'bequem'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 720 out of 10

Collocations

  • Bequem sitzen (sit comfortably) Bequem sitzen (আরাম করে বসা)
  • Eine bequeme Lösung (a convenient solution) Eine bequeme Lösung (একটি সুবিধাজনক সমাধান)

Usage Notes

  • 'Bequem' often implies a sense of ease and lack of effort. 'Bequem' প্রায়শই সহজতা এবং প্রচেষ্টার অভাব বোঝায়।
  • The word can be used both physically and metaphorically. এই শব্দটি শারীরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Comfort, convenience, ease আরাম, সুবিধা, সহজতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেকোয়েম

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart. Being 'bequem' is one such thing.

- Helen Keller (Modified)

পৃথিবীর সেরা এবং সুন্দর জিনিসগুলি দেখা বা স্পর্শ করা যায় না - এগুলি হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে হয়। 'Bequem' হওয়া এমনই একটি জিনিস।

Life is what happens when you're busy making other plans and not feeling 'bequem'.

- John Lennon (Modified)

জীবন সেটাই ঘটে যখন আপনি অন্যান্য পরিকল্পনা তৈরি করতে ব্যস্ত থাকেন এবং 'bequem' বোধ করেন না।