beobachtet
Verbপর্যবেক্ষণ করা হয়েছে, নিরীক্ষণ করা হয়েছে, নজরে রাখা হয়েছে
বেওবাখটেটEtymology
From German 'beobachten', meaning to observe.
To watch carefully; to pay attention to someone or something.
মনোযোগ সহকারে দেখা; কারো বা কোনো কিছুর প্রতি মনোযোগ দেওয়া।
In a scientific context, 'beobachtet' means to observe data, phenomena.To monitor or keep track of something.
কোনো কিছু নিরীক্ষণ বা নজরে রাখা।
In a security context, 'beobachtet' means to keep something under surveillance.Die Wissenschaftler haben das Experiment beobachtet.
বিজ্ঞানীরা পরীক্ষাটি পর্যবেক্ষণ করেছেন।
Er wurde von der Polizei beobachtet.
তাকে পুলিশ দ্বারা নজরে রাখা হয়েছিল।
Wir haben beobachtet, wie die Vögel ihre Nester bauen.
আমরা দেখেছি পাখিরা কীভাবে তাদের বাসা তৈরি করে।
Word Forms
Base Form
beobachten
Base
beobachten
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
beobachtend
Past_tense
beobachtete
Past_participle
beobachtet
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'beobachtet' with 'betrachtet' (considered).
'Beobachtet' means observed, while 'betrachtet' means considered. Use the correct word based on the intended meaning.
'beobachtet'-কে 'betrachtet' (বিবেচিত) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'beobachtet' মানে পর্যবেক্ষণ করা, যেখানে 'betrachtet' মানে বিবেচনা করা। উদ্দিষ্ট অর্থের উপর ভিত্তি করে সঠিক শব্দটি ব্যবহার করুন।
Incorrect use of the preposition after 'beobachtet'.
Ensure the correct preposition is used based on the context. For example, 'beobachtet von' (observed by).
'beobachtet' এর পরে অব্যয়টির ভুল ব্যবহার। প্রসঙ্গের উপর ভিত্তি করে সঠিক অব্যয় ব্যবহার নিশ্চিত করুন। উদাহরণস্বরূপ, 'beobachtet von' (দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা)।
Misunderstanding the passive voice construction with 'beobachtet'.
Remember that in passive voice, the subject is acted upon. 'Er wurde beobachtet' means 'He was observed'.
'beobachtet' এর সাথে কর্মবাচ্য গঠন ভুল বোঝা। মনে রাখবেন যে কর্মবাচ্যে, বিষয়টির উপর কাজ করা হয়। 'Er wurde beobachtet' মানে 'তাকে পর্যবেক্ষণ করা হয়েছিল'।
AI Suggestions
- The AI suggests using 'beobachtet' when discussing scientific findings or security measures. এআই পরামর্শ দেয় বৈজ্ঞানিক আবিষ্কার বা সুরক্ষা ব্যবস্থা নিয়ে আলোচনার সময় 'beobachtet' ব্যবহার করার জন্য।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- genau beobachtet (closely observed) কাছ থেকে পর্যবেক্ষণ (genau beobachtet)
- sorgfältig beobachtet (carefully observed) সতর্কতার সাথে পর্যবেক্ষণ (sorgfältig beobachtet)
Usage Notes
- 'Beobachtet' is often used in passive voice constructions. 'Beobachtet' প্রায়শই কর্মবাচ্য বাক্য গঠনে ব্যবহৃত হয়।
- It can also refer to observing social behavior or trends. এটি সামাজিক আচরণ বা প্রবণতা পর্যবেক্ষণের ক্ষেত্রেও উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Actions, Observation কার্যকলাপ, পর্যবেক্ষণ
Synonyms
- observed পর্যবেক্ষণ করা
- watched দেখা
- monitored নিরীক্ষণ করা
- scrutinized যাচাই করা
- surveyed জরিপ করা
Antonyms
- ignored উপেক্ষা করা
- overlooked এড়িয়ে যাওয়া
- neglected অবহেলা করা
- disregarded অবহেলিত
- missed হারানো