Barb Meaning in Bengali | Definition & Usage

barb

Noun, Verb
/bɑːrb/

কাঁটা, তীক্ষ্ণ কাঁটা, বিদ্রুপ

বার্ব

Etymology

From Old French 'barbe' meaning beard, from Latin 'barba'

More Translation

A sharp projection extending backward from the point of an arrow, fishhook, or similar object.

তীর, মাছ ধরার বড়শি বা অনুরূপ বস্তুর অগ্রভাগ থেকে পিছনের দিকে প্রসারিত একটি ধারালো অভিক্ষেপ।

Used in descriptions of weaponry and fishing equipment.

A deliberately hurtful remark.

ইচ্ছাকৃতভাবে কষ্টদায়ক মন্তব্য।

Often used in discussions of interpersonal communication and conflict.

The arrow's barb ensured it wouldn't easily come out.

তীরের কাঁটা নিশ্চিত করেছে যে এটি সহজে বের হবে না।

Her words were filled with barbs that stung deeply.

তার কথাগুলো কাঁটায় ভরা ছিল যা গভীরভাবে বিঁধেছিল।

He felt the barb of her criticism.

সে তার সমালোচনার কাঁটা অনুভব করলো।

Word Forms

Base Form

barb

Base

barb

Plural

barbs

Comparative

Superlative

Present_participle

barbing

Past_tense

barbed

Past_participle

barbed

Gerund

barbing

Possessive

barb's

Common Mistakes

Confusing 'barb' with 'barbeque'.

'Barb' refers to a sharp projection or cutting remark, while 'barbeque' is a method of cooking.

'Barb' একটি ধারালো অভিক্ষেপ বা তীক্ষ্ণ মন্তব্য বোঝায়, অন্যদিকে 'barbeque' রান্নার একটি পদ্ধতি।

Using 'barb' to describe any kind of sharp object.

'Barb' specifically refers to a backward-pointing projection.

'Barb' যেকোনো ধরনের ধারালো বস্তুকে বোঝাতে ব্যবহার করা উচিত নয়; এটি বিশেষভাবে পিছনের দিকে নির্দেশিত অভিক্ষেপকে বোঝায়।

Misspelling 'barb' as 'barbe'.

The correct spelling is 'barb'. 'Barbe' is an archaic word related to beards.

সঠিক বানান হল 'barb'। 'Barbe' একটি প্রাচীন শব্দ যা দাড়ির সাথে সম্পর্কিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Sharp barb, cruel barb ধারালো কাঁটা, নিষ্ঠুর কাঁটা
  • Feel the barb, deliver a barb কাঁটা অনুভব করা, কাঁটা দেওয়া

Usage Notes

  • The word 'barb' can be used both literally, referring to physical barbs, and figuratively, referring to hurtful comments. 'Barb' শব্দটি আক্ষরিক অর্থে, শারীরিক কাঁটা বোঝাতে, এবং রূপক অর্থে, কষ্টদায়ক মন্তব্য বোঝাতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • When referring to a remark, 'barb' implies a sharp and often unexpected insult. যখন কোনও মন্তব্যের কথা উল্লেখ করা হয়, তখন 'barb' একটি ধারালো এবং প্রায়শই অপ্রত্যাশিত অপমান বোঝায়।

Word Category

Sharp objects, anatomical parts, figurative language ধারালো বস্তু, শারীরবৃত্তীয় অংশ, রূপক ভাষা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বার্ব

A sharp word is like a barb; once uttered, it cannot be easily withdrawn.

- Proverb

একটি ধারালো কথা একটি কাঁটার মতো; একবার উচ্চারিত হলে, এটি সহজে প্রত্যাহার করা যায় না।

The barb of sarcasm is often more painful than a direct insult.

- Unknown

বিদ্রুপের কাঁটা প্রায়শই সরাসরি অপমানের চেয়ে বেশি বেদনাদায়ক।