Aweel Meaning in Bengali | Definition & Usage

aweel

Adverb
/əˈwiːl/

আচ্ছা, বেশ, ভালো

আউইল

Etymology

Origin obscure, possibly related to Dutch 'alwel' or Scots 'awa well'.

More Translation

An expression of agreement or acceptance, similar to 'very well' or 'okay'.

সম্মতি বা স্বীকৃতির অভিব্যক্তি, অনেকটা 'খুব ভালো' বা 'ঠিক আছে' এর মতো।

Primarily used in Scottish and Northern Irish English.

Used to indicate understanding or acknowledgment of a statement.

কোনো বিবৃতি বোঝা বা স্বীকার করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Often used in informal conversations.

Aweel, if that's what you want, we'll do it.

আচ্ছা, যদি সেটাই তোমার ইচ্ছা হয়, তাহলে আমরা সেটাই করব।

Aweel, I suppose that's the best option.

বেশ, আমি মনে করি সেটাই সেরা উপায়।

Aweel, then, let's get started.

আচ্ছা, তাহলে শুরু করা যাক।

Word Forms

Base Form

aweel

Base

aweel

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'aweel' in formal settings.

Avoid using 'aweel' in formal settings; use 'very well' or 'okay' instead.

আনুষ্ঠানিক সেটিংসে 'aweel' ব্যবহার করা উচিত না; পরিবর্তে 'খুব ভালো' বা 'ঠিক আছে' ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the regional context of 'aweel'.

'Aweel' is primarily used in Scotland and Northern Ireland; using it elsewhere might sound odd.

'Aweel' প্রাথমিকভাবে স্কটল্যান্ড এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডে ব্যবহৃত হয়; অন্য কোথাও এটি ব্যবহার করলে অদ্ভুত শোনাতে পারে।

Using 'aweel' in written English outside of representing dialect.

Generally, 'aweel' should only appear in written form when specifically trying to represent a Scottish or Northern Irish speaker.

সাধারণভাবে, 'aweel' শুধুমাত্র তখনই লিখিত আকারে প্রদর্শিত হওয়া উচিত যখন বিশেষভাবে কোনো স্কটিশ বা উত্তর আইরিশ বক্তাকে উপস্থাপন করার চেষ্টা করা হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Aweel, then আচ্ছা, তাহলে
  • Aweel, I suppose আচ্ছা, আমি মনে করি

Usage Notes

  • The term 'aweel' is rarely used outside of specific regional dialects in Scotland and Northern Ireland. 'Aweel' শব্দটি স্কটল্যান্ড এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের নির্দিষ্ট আঞ্চলিক উপভাষাগুলির বাইরে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
  • It is often used as a filler word or interjection to indicate agreement or understanding. এটি প্রায়শই একটি ফিলার শব্দ বা ইন্টারজেকশন হিসাবে সম্মতি বা বোঝার ইঙ্গিত দিতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Expressions, agreement, regional dialect অভিব্যক্তি, সম্মতি, আঞ্চলিক উপভাষা

Synonyms

Antonyms

  • No না
  • Disagree অসম্মতি
  • Reject প্রত্যাখ্যান
  • Deny অস্বীকার
  • Refuse অস্বীকার করা
Pronunciation
Sounds like
আউইল

Aweel, I never saw the likes o' that!

- Unknown Scottish speaker

আচ্ছা, আমি এর মতো আর দেখিনি!

Aweel, what's done is done.

- Traditional saying

আচ্ছা, যা হবার হয়ে গেছে।