English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

aye

adverb, noun
/aɪ/

হ্যাঁ, সর্বদা, চিরকাল

আই

Word Visualization

adverb, noun
aye
হ্যাঁ, সর্বদা, চিরকাল
Yes (formal, especially in voting).
হ্যাঁ (আনুষ্ঠানিক, বিশেষ করে ভোটদানে)।

Etymology

from Old Norse 'ei' meaning 'ever, always'

Word History

The word 'aye' meaning 'yes' has been in English since the 13th century, primarily used in formal contexts, especially in voting or nautical commands. It also carries an archaic meaning of 'always' or 'ever'.

'Aye' শব্দটির অর্থ 'হ্যাঁ', ত্রয়োদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় প্রচলিত, প্রাথমিকভাবে আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ভোটদান বা নৌ-কমান্ডে। এটি 'সর্বদা' বা 'চিরকাল' এর একটি প্রাচীন অর্থও বহন করে।

More Translation

Yes (formal, especially in voting).

হ্যাঁ (আনুষ্ঠানিক, বিশেষ করে ভোটদানে)।

formal, voting

Always or ever (archaic).

সর্বদা বা চিরকাল (পুরাতন)।

archaic
1

All in favor, say 'aye'.

1

যারা পক্ষে, তারা 'হ্যাঁ' বলুন।

2

From now till aye, I will remember this moment.

2

এখন থেকে চিরকাল, আমি এই মুহূর্তটি মনে রাখব।

Word Forms

Base Form

aye

Related_form

ayes

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'aye' in informal conversations.

'Aye' is formal; use 'yes' in informal contexts.

অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে 'aye' ব্যবহার করা। 'Aye' আনুষ্ঠানিক; অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'yes' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'aye' with 'eye' or 'I'.

'Aye' (affirmative), 'eye' (vision organ), and 'I' (pronoun) are homophones but have different meanings and spellings.

'aye' কে 'eye' বা 'I' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Aye' (affirmative), 'eye' (দৃষ্টি অঙ্গ), এবং 'I' (সর্বনাম) সমোচ্চারিত কিন্তু তাদের অর্থ এবং বানান ভিন্ন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 3 out of 10

Collocations

  • Say aye 'হ্যাঁ' বলুন
  • The ayes have it হ্যাঁ ভোট জয়ী হয়েছে

Usage Notes

  • In modern English, mainly used in voting procedures or in nautical contexts. আধুনিক ইংরেজিতে, প্রধানত ভোটদান প্রক্রিয়া বা নৌ-প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • The archaic sense of 'always' is rarely used in contemporary speech. 'সর্বদা' এর প্রাচীন অর্থ সমসাময়িক বক্তৃতায় খুব কমই ব্যবহৃত হয়।

Word Category

formal, affirmation, archaic আনুষ্ঠানিক, স্বীকৃতি, পুরাতন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আই

Aye, fight and you may die. Run, and you'll live--at least for a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade? All those days, from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom!

হ্যাঁ, যুদ্ধ করুন এবং আপনি মারা যেতে পারেন। দৌড়ান, এবং আপনি বাঁচবেন--অন্তত কিছুক্ষণের জন্য। এবং অনেক বছর পর আপনার বিছানায় মারা গেলে, আপনি কি বিনিময় করতে রাজি হবেন? সেই সমস্ত দিন, আজ থেকে সেই দিন পর্যন্ত, একটি সুযোগের জন্য, শুধু একটি সুযোগ, এখানে ফিরে এসে আমাদের শত্রুদের বলতে যে তারা আমাদের জীবন নিতে পারে, কিন্তু তারা কখনই আমাদের স্বাধীনতা কেড়ে নিতে পারবে না!

Aye, fair lady, do you wish to come with me?

হ্যাঁ, সুন্দরী মহিলা, আপনি কি আমার সাথে আসতে চান?

Bangla Dictionary