Avond Meaning in Bengali | Definition & Usage

avond

বিশেষ্য
/ˈaːvɔnt/

সন্ধ্যা, সন্ধ্যাবেলা, গোধূলি

আভন্ট

Etymology

ডাচ শব্দ 'avond' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ সন্ধ্যা।

More Translation

The period from sunset to bedtime.

সূর্যাস্ত থেকে শোবার সময় পর্যন্ত সময়কাল।

Generally used to describe the time of day after the sun sets; সন্ধ্যা নামার পরের সময় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

The later part of the day.

দিনের শেষ ভাগ।

Used in phrases related to evening activities; সন্ধ্যার কাজকর্ম সম্পর্কিত বাক্যাংশে ব্যবহৃত।

I enjoy taking a walk in the avond.

আমি সন্ধ্যায় হাঁটতে পছন্দ করি।

The avond air is cool and refreshing.

সন্ধ্যার বাতাস ঠান্ডা এবং সতেজ।

We had a pleasant avond together.

আমরা একসাথে একটি আনন্দদায়ক সন্ধ্যা কাটিয়েছি।

Word Forms

Base Form

avond

Base

avond

Plural

avonden

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

avond's

Common Mistakes

Confusing 'avond' with 'nacht' (night).

'Avond' refers to the evening, while 'nacht' refers to the night.

'Avond'-কে 'nacht' (রাত)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Avond' সন্ধ্যা বোঝায়, যেখানে 'nacht' রাত বোঝায়।

Using 'avond' to refer to very late hours.

'Avond' is typically used for the early part of the evening.

খুব позд ঘণ্টার জন্য 'avond' ব্যবহার করা। 'Avond' সাধারণত সন্ধ্যার প্রথম দিকের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Misspelling 'avond' as 'avont'.

The correct spelling is 'avond'.

'avond'-কে ভুল করে 'avont' লেখা। সঠিক বানান হল 'avond'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • gezellige avond (cozy evening) আরামদায়ক সন্ধ্যা (আরামদায়ক avond)
  • een fijne avond (a pleasant evening) একটি চমৎকার সন্ধ্যা (একটি চমৎকার avond)

Usage Notes

  • In Dutch, 'avond' is used similarly to 'evening' in English. ডাচ ভাষায়, 'avond' ইংরেজি 'evening'-এর অনুরূপ ব্যবহৃত হয়।
  • It often implies a sense of relaxation and conclusion of the day's activities. এটি প্রায়শই দিনের কাজকর্মের সমাপ্তি এবং বিশ্রামের অনুভূতি বোঝায়।

Word Category

Time, Daily Life সময়, দৈনন্দিন জীবন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আভন্ট

The avond is a time for reflection and peace.

- Unknown

সন্ধ্যা হল প্রতিফলন এবং শান্তির সময়।

As the avond falls, the world grows quiet.

- Anonymous

যখন সন্ধ্যা নামে, তখন পৃথিবী শান্ত হয়ে যায়।