aufrichtig
Adjectiveঅকৃত্রিম, খাঁটি, সরল
আউফ্রিশটিগEtymology
From Middle High German 'ufrichtic', equivalent to 'auf-' + 'richten' + '-ig'.
Honest and sincere
সৎ এবং আন্তরিক।
Describes a person's character or actionsGenuine and without deceit
অকৃত্রিম এবং প্রতারণাবিহীন।
Emphasizes the absence of hidden motivesEr war ein aufrichtiger Mann, der immer die Wahrheit sagte.
তিনি একজন অকৃত্রিম মানুষ ছিলেন যিনি সর্বদা সত্য কথা বলতেন।
Ihre aufrichtige Entschuldigung wurde akzeptiert.
তার আন্তরিক ক্ষমা গ্রহণ করা হয়েছে।
Seine aufrichtige Freundschaft bedeutete mir sehr viel.
তার খাঁটি বন্ধুত্ব আমার কাছে অনেক মূল্যবান ছিল।
Word Forms
Base Form
aufrichtig
Base
aufrichtig
Plural
aufrichtige
Comparative
aufrichtiger
Superlative
am aufrichtigsten
Present_participle
N/A
Past_tense
N/A
Past_participle
N/A
Gerund
N/A
Possessive
aufrichtigs
Common Mistakes
Confusing 'aufrichtig' with 'ehrlich'.
'Aufrichtig' implies a deeper level of sincerity than just 'ehrlich'.
'Aufrichtig' কে 'ehrlich' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Aufrichtig' কেবল 'ehrlich' এর চেয়ে আন্তরিকতার গভীর স্তর বোঝায়।
Using 'aufrichtig' in formal situations only.
'Aufrichtig' can be used in both formal and informal settings.
শুধুমাত্র আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'aufrichtig' ব্যবহার করা। 'Aufrichtig' আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
Misunderstanding the emotional weight of 'aufrichtig'.
'Aufrichtig' conveys a strong sense of genuine emotion and should be used carefully.
'Aufrichtig' এর আবেগপূর্ণ গুরুত্ব ভুল বোঝা। 'Aufrichtig' খাঁটি আবেগের একটি শক্তিশালী অনুভূতি প্রকাশ করে এবং সাবধানে ব্যবহার করা উচিত।
AI Suggestions
- Consider using 'aufrichtig' when emphasizing the purity and truthfulness of a statement or action. কোনো বক্তব্য বা কাজের বিশুদ্ধতা ও সত্যতা জোর দেওয়ার সময় 'aufrichtig' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 75 out of 10
Collocations
- aufrichtige Entschuldigung (sincere apology) অকৃত্রিম ক্ষমা (আন্তরিকভাবে ক্ষমা প্রার্থনা)
- aufrichtiges Interesse (genuine interest) অকৃত্রিম আগ্রহ (প্রকৃত আগ্রহ)
Usage Notes
- The word 'aufrichtig' is often used to describe people but can also describe feelings or actions. 'Aufrichtig' শব্দটি প্রায়শই মানুষকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় তবে অনুভূতি বা ক্রিয়াকেও বর্ণনা করতে পারে।
- It implies a strong sense of integrity and trustworthiness. এটি সততা এবং বিশ্বাসযোগ্যতার একটি দৃঢ় অনুভূতি বোঝায়।
Word Category
Character traits, personality চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য, ব্যক্তিত্ব
Antonyms
- insincere অআন্তরিক
- dishonest অসৎ
- deceitful প্রতারণাপূর্ণ
- false মিথ্যা
- hypocritical ভণ্ড