Aufnahme Meaning in Bengali | Definition & Usage

aufnahme

Noun
/ˈaʊ̯fˌnaːmə/

গ্রহণ, অন্তর্ভুক্তি, স্বীকৃতি

আউফনামে

Etymology

From German aufnehmen (to take up, record)

More Translation

Reception or admission

অভ্যর্থনা বা ভর্তি।

Used in the context of accepting someone into a group or institution; কোনো দল বা প্রতিষ্ঠানে কাউকে গ্রহণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত।

Recording or photograph

রেকর্ডিং বা ছবি।

Referring to the act of capturing audio or visual information; অডিও বা ভিজ্যুয়াল তথ্য ধারণ করার কাজকে উল্লেখ করে।

The 'aufnahme' of new members was held yesterday.

নতুন সদস্যদের 'aufnahme' গতকাল অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

The quality of the 'aufnahme' was excellent.

'aufnahme'-এর গুণমান চমৎকার ছিল।

They celebrated his 'aufnahme' into the academy.

তারা একাডেমিতে তার 'aufnahme' উদযাপন করেছে।

Word Forms

Base Form

aufnahme

Base

aufnahme

Plural

aufnahmen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'aufnahme' with similar-sounding German words.

Ensure correct context and spelling when using 'aufnahme'.

'aufnahme'-কে অনুরূপ শব্দযুক্ত জার্মান শব্দের সাথে বিভ্রান্ত করা। 'aufnahme' ব্যবহার করার সময় সঠিক প্রেক্ষাপট এবং বানান নিশ্চিত করুন।

Using 'aufnahme' when a simpler English word like 'recording' would suffice.

Choose the most appropriate word based on the audience and context.

যখন 'recording'-এর মতো একটি সরল ইংরেজি শব্দ যথেষ্ট, তখন 'aufnahme' ব্যবহার করা। শ্রোতা এবং প্রেক্ষাপটের উপর ভিত্তি করে সবচেয়ে উপযুক্ত শব্দটি চয়ন করুন।

Misunderstanding the multiple meanings of 'aufnahme'.

Clarify which meaning of 'aufnahme' is intended based on the sentence's context.

'aufnahme'-এর একাধিক অর্থ ভুল বোঝা। বাক্যের প্রেক্ষাপটের উপর ভিত্তি করে 'aufnahme'-এর কোন অর্থটি বোঝানো হয়েছে তা স্পষ্ট করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Tonaufnahme' (sound recording) 'Tonaufnahme' (সাউন্ড রেকর্ডিং)।
  • 'Videoaufnahme' (video recording) 'Videoaufnahme' (ভিডিও রেকর্ডিং)।

Usage Notes

  • The word 'aufnahme' is commonly used in German-speaking contexts. 'aufnahme' শব্দটি সাধারণত জার্মান-ভাষী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It refers to both the act of recording and the result of the recording. এটি রেকর্ডিংয়ের কাজ এবং রেকর্ডিংয়ের ফলাফল উভয়কেই বোঝায়।

Word Category

Actions, Procedures কার্যকলাপ, পদ্ধতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আউফনামে

The 'aufnahme' of art should be a part of everyone's life.

- Unknown

শিল্পের 'aufnahme' প্রত্যেকের জীবনের অংশ হওয়া উচিত।

Every 'aufnahme' is a moment captured in time.

- Anonymous

প্রত্যেক 'aufnahme' সময়ের মধ্যে ধরা একটি মুহূর্ত।