Atonement Meaning in Bengali | Definition & Usage

atonement

Noun
/əˈtoʊnmənt/

প্রায়শ্চিত্ত, পাপস্খালন, ক্ষতিপূরণ

এটোনমেন্ট

Etymology

From 'at one' + '-ment', originally meaning 'reconciliation'.

More Translation

The act of making amends or reparation for guilt or wrongdoing.

অপরাধ বা অন্যায়ের জন্য ক্ষতিপূরণ বা প্রায়শ্চিত্ত করার কাজ।

Used in legal, religious, and moral contexts.

Reconciliation; making amends.

পুনর্মিলন; ক্ষতিপূরণ করা।

Often used in religious contexts to describe the process of restoring a relationship with God.

He offered money as atonement for the damage he had caused.

তিনি যে ক্ষতি করেছেন তার প্রায়শ্চিত্ত হিসাবে তিনি টাকা প্রস্তাব করেছিলেন।

The priest spoke of atonement for sins.

পুরোহিত পাপের প্রায়শ্চিত্তের কথা বলেছিলেন।

She sought atonement for her past mistakes.

তিনি তার অতীতের ভুলগুলোর জন্য প্রায়শ্চিত্ত করতে চেয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

atonement

Base

atonement

Plural

atonements

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

atonement's

Common Mistakes

Confusing 'atonement' with 'atonement'.

The correct spelling is 'atonement'.

'atonement'-কে 'atonement' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। সঠিক বানান হল 'atonement'।

Using 'atonement' when 'amends' would be more appropriate in a secular context.

'Amends' is a more general term for making reparations.

একটি ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'amends' আরও উপযুক্ত হলে 'atonement' ব্যবহার করা। 'Amends' হল ক্ষতিপূরণ করার জন্য একটি আরও সাধারণ শব্দ।

Assuming 'atonement' always requires a religious context.

While often used in religious contexts, 'atonement' can also refer to making amends in personal relationships.

ধরে নেওয়া যে 'atonement'-এর জন্য সর্বদা একটি ধর্মীয় প্রেক্ষাপট প্রয়োজন। যদিও প্রায়শই ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, 'atonement' ব্যক্তিগত সম্পর্কের ক্ষেত্রেও ক্ষতিপূরণ করা বোঝাতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • make atonement, seek atonement প্রায়শ্চিত্ত করা, প্রায়শ্চিত্ত খোঁজা
  • atonement for sins, atonement for wrongdoing পাপের প্রায়শ্চিত্ত, অন্যায়ের প্রায়শ্চিত্ত

Usage Notes

  • The word 'atonement' is often used in religious contexts, particularly in Christianity and Judaism. 'Atonement' শব্দটি প্রায়শই ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে খ্রিস্ট ধর্ম ও ইহুদি ধর্মে।
  • It can also be used more broadly to refer to any act of making amends for a wrong. এটি আরও বিস্তৃতভাবে কোনো ভুলের জন্য ক্ষতিপূরণ করার যেকোনো কাজ বোঝাতেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Religion, Morality, Reconciliation ধর্ম, নৈতিকতা, মীমাংসা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এটোনমেন্ট

Atonement is a voluntary substitution.

- Charles Grandison Finney

প্রায়শ্চিত্ত হল একটি স্বেচ্ছাসেবী প্রতিস্থাপন।

The doctrine of 'atonement' is the essence of Christianity.

- Lyman Beecher

'Atonement'-এর মতবাদ খ্রিস্টধর্মের সার।