Atencion Meaning in Bengali | Definition & Usage

atencion

Noun
/atenˈθjon/

মনোযোগ, দৃষ্টি, খেয়াল

আতেনসিওন

Etymology

From Spanish atención, from Latin attentio, from attendere.

More Translation

Paying attention or giving heed.

মনোযোগ দেওয়া বা মনোযোগ রাখা।

Formal context, psychological studies

Consideration or thought.

বিবেচনা বা চিন্তা।

General conversation, professional settings.

Please pay 'atencion' to the speaker.

অনুগ্রহ করে বক্তার দিকে 'মনোযোগ' দিন।

The government must give 'atencion' to this issue.

সরকারকে এই বিষয়ে 'মনোযোগ' দিতে হবে।

His 'atencion' was divided between the two tasks.

তার 'মনোযোগ' দুটি কাজের মধ্যে বিভক্ত ছিল।

Word Forms

Base Form

atencion

Base

atencion

Plural

atenciones

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'atencion' as 'attencion'.

The correct spelling is 'atencion'.

'Atencion'-এর ভুল বানান হলো 'attencion', সঠিক বানান হলো 'atencion'।

Using 'atencion' when 'attention' is appropriate in English.

Ensure the correct language is used for the audience.

ইংরেজিতে 'attention' ব্যবহার করা উচিত যেখানে 'atencion' ব্যবহার করা হচ্ছে। নিশ্চিত করুন দর্শকদের জন্য সঠিক ভাষা ব্যবহার করা হয়েছে।

Confusing 'atencion' with similar-sounding words in other languages.

Double-check the intended meaning in context.

অন্যান্য ভাষায় অনুরূপ শব্দযুক্ত শব্দের সাথে 'atencion' গুলিয়ে ফেলা। প্রসঙ্গের মধ্যে উদ্দিষ্ট অর্থটি দুবার পরীক্ষা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Prestar 'atencion' (to pay attention) 'মনোযোগ' দেওয়া (মনোযোগ দিতে)
  • Llamar la 'atencion' (to call attention) 'দৃষ্টি আকর্ষণ' করা (দৃষ্টি আকর্ষণ করতে)

Usage Notes

  • Often used in formal and professional contexts, especially in Spanish-speaking regions. প্রায়শই আনুষ্ঠানিক এবং পেশাদার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে স্প্যানিশ ভাষাভাষী অঞ্চলে।
  • Can also refer to a polite gesture or service. একটি ভদ্র অঙ্গভঙ্গি বা পরিষেবাও বোঝাতে পারে।

Word Category

Communication, psychology যোগাযোগ, মনোবিজ্ঞান।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আতেনসিওন

The secret of success is constancy to purpose.

- Benjamin Disraeli

সাফল্যের গোপন রহস্য হলো লক্ষ্যের প্রতি অবিচল থাকা।

Lost time is never found again.

- Benjamin Franklin

হারানো সময় আর কখনো ফিরে পাওয়া যায় না।