appartiennent
Verbঅন্তর্ভুক্ত, অধিকারভুক্ত, সম্পর্কিত
আপার্তন্যিয়াঁEtymology
From Old French 'apartir' meaning 'to divide, share out', ultimately from Latin 'pars, partis' meaning 'part, share'.
To belong to a particular person, group, or organization.
কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তি, দল বা সংস্থার অন্তর্ভুক্ত হওয়া।
Used to indicate ownership or affiliation in legal or social contexts.To be a part or component of something.
কোনো কিছুর অংশ বা উপাদান হওয়া।
Describes the relationship of elements within a larger entity.Ces documents appartiennent à la société.
এই নথিগুলি কোম্পানির অন্তর্ভুক্ত।
Les idées appartiennent à tout le monde.
ধারণা সবার অধিকারে।
Ces terres appartiennent à l'État.
এই জমিগুলি রাষ্ট্রের মালিকানাধীন।
Word Forms
Base Form
appartenir
Base
appartenir
Plural
appartiennent
Comparative
Superlative
Present_participle
appartenant
Past_tense
appartenu
Past_participle
appartenu
Gerund
en appartenant
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'appartiennent' with 'appartenir' (infinitive form) or 'appartient' (third-person singular).
Use 'appartiennent' for plural subjects, 'appartient' for singular, and 'appartenir' as the infinitive.
'appartiennent'-কে 'appartenir' (ইনফিনিটিভ রূপ) অথবা 'appartient' (তৃতীয় ব্যক্তি একবচন)-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। বহুবচন বিষয়গুলির জন্য 'appartiennent', একবচনের জন্য 'appartient' এবং ইনফিনিটিভ হিসাবে 'appartenir' ব্যবহার করুন।
Incorrectly conjugating the verb in different tenses.
Ensure correct conjugation of 'appartenir' according to the tense and subject.
বিভিন্ন কালে ক্রিয়ার ভুল সংযোগ করা। কাল এবং বিষয় অনুসারে 'appartenir'-এর সঠিক সংযোগ নিশ্চিত করুন।
Using 'appartiennent' when a different verb expressing belonging is more appropriate.
Consider other verbs like 'posséder' (to possess) or 'détenir' (to hold) depending on the context.
অধিকারে থাকা বোঝানোর জন্য অন্য কোনো ক্রিয়া বেশি উপযুক্ত হলে 'appartiennent' ব্যবহার করা। পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে 'posséder' (অধিকার করা) বা 'détenir' (ধরে রাখা) এর মতো অন্যান্য ক্রিয়া বিবেচনা করুন।
AI Suggestions
- Use 'appartiennent' to clearly state who has ownership or association with something. কারো মালিকানা বা কোনো কিছুর সাথে সম্পর্ক আছে তা স্পষ্টভাবে জানাতে 'appartiennent' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 782 out of 10
Collocations
- appartenir à un groupe (belong to a group) একটি দলের অন্তর্ভুক্ত (ekti doler antorbhukto)
- appartenir à une catégorie (belong to a category) একটি শ্রেণীতে অন্তর্ভুক্ত (ekti shrenite antorbhukto)
Usage Notes
- The verb 'appartenir' is often used to express a legal or formal relationship of ownership. 'appartenir' ক্রিয়াটি প্রায়শই মালিকানার একটি আইনি বা আনুষ্ঠানিক সম্পর্ক প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
- It can also denote a more abstract sense of belonging or being associated with something. এটি কোনো কিছুর সাথে সম্পর্কিত বা সংযুক্ত থাকার একটি বিমূর্ত অনুভূতিও প্রকাশ করতে পারে।
Word Category
Relational, Legal, Ownership সম্পর্কযুক্ত, আইনি, মালিকানা
Synonyms
- belong অন্তর্ভুক্ত হওয়া
- pertain সম্পর্কিত থাকা
- relate যোগাযোগ রাখা
- concern সংশ্লিষ্ট
- fall under অধীনে আসা