Apparemment Meaning in Bengali | Definition & Usage

apparemment

Adverb
/apaʁɑ̃mɑ̃/

দৃশ্যত, আপাতদৃষ্টিতে, বাহ্যিকভাবে

আপারঁমঁ

Etymology

From French, derived from 'apparence' (appearance) + '-ment' (suffix forming adverbs)

More Translation

Apparently, seemingly

দৃশ্যত, আপাতদৃষ্টিতে

Used to indicate that something appears to be true based on the information available, but it is not certain.

Evidently, ostensibly

স্পষ্টত, বাহ্যিকভাবে

Used to convey that something is presented or appears in a particular way.

Apparemment, il ne viendra pas.

দৃশ্যত, সে আসবে না।

Elle est, apparemment, très fatiguée.

তাকে, আপাতদৃষ্টিতে, খুব ক্লান্ত দেখাচ্ছে।

Apparemment, tout va bien.

বাহ্যিকভাবে, সবকিছু ঠিক আছে।

Word Forms

Base Form

apparemment

Base

apparemment

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'apparemment' when certainty is required.

Use words that convey certainty, such as 'certainement' or 'assurément'.

যখন নিশ্চয়তা প্রয়োজন তখন 'apparemment' ব্যবহার করা। নিশ্চিততা প্রকাশ করে এমন শব্দ ব্যবহার করুন, যেমন 'certainement' বা 'assurément'।

Confusing 'apparemment' with 'apparence'.

'Apparemment' is an adverb, while 'apparence' is a noun.

'Apparemment'-কে 'apparence' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Apparemment' একটি ক্রিয়া বিশেষণ, যেখানে 'apparence' একটি বিশেষ্য।

Overusing 'apparemment' in formal writing.

Consider stronger, more direct alternatives to convey your meaning.

আনুষ্ঠানিক লেখায় অতিরিক্ত 'apparemment' ব্যবহার করা। আপনার অর্থ বোঝাতে আরও শক্তিশালী, আরও সরাসরি বিকল্প বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 725 out of 10

Collocations

  • Apparemment, selon... দৃশ্যত, অনুসারে...
  • Il est apparemment... এটা বাহ্যিকভাবে...

Usage Notes

  • 'Apparemment' suggests a degree of uncertainty or speculation. It's used when the speaker is not entirely sure of the truth. 'Apparemment' শব্দটি অনিশ্চয়তা বা অনুমানের একটি মাত্রা প্রস্তাব করে। এটি তখন ব্যবহৃত হয় যখন বক্তা সত্য সম্পর্কে পুরোপুরি নিশ্চিত না হন।
  • It can be used to soften a statement or to indicate that the speaker is relying on external information. এটি একটি বিবৃতিকে নরম করতে বা ইঙ্গিত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে যে বক্তা বাহ্যিক তথ্যের উপর নির্ভর করছেন।

Word Category

Adverbs of manner, adverbs of certainty ধরণবাচক ক্রিয়া বিশেষণ, নিশ্চিততাবাচক ক্রিয়া বিশেষণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আপারঁমঁ

La vie est apparemment courte, mais elle est ce que nous en faisons.

- Unknown

জীবন দৃশ্যত ছোট, তবে এটি আমরা যা করি।

Le monde est apparemment complexe, mais il est fondamentalement simple.

- Unknown

পৃথিবী দৃশ্যত জটিল, তবে এটি মূলত সরল।