apparaissaient
Verbদেখা যাচ্ছিল, উদিত হচ্ছিল, আবির্ভূত হচ্ছিল
আপারেসেইতEtymology
From Old French 'aparaistre', from Latin 'appārēre'
To be visible; to come into sight.
দৃষ্টিগোচর হওয়া; দৃষ্টিতে আসা।
Used to describe something that becomes visible.To present oneself in a particular way; to seem.
নিজেকে একটি বিশেষ উপায়ে উপস্থাপন করা; মনে হওয়া।
Describing how something or someone seems to be.Les étoiles apparaissaient dans le ciel nocturne.
রাতের আকাশে তারারা দেখা যাচ্ছিল।
Les fantômes apparaissaient dans le vieux manoir.
পুরানো প্রাসাদে ভুতগুলো আবির্ভূত হচ্ছিল।
Des solutions apparaissaient après de longues discussions.
দীর্ঘ আলোচনার পর সমাধানগুলো দেখা যাচ্ছিল।
Word Forms
Base Form
apparaître
Base
apparaître
Plural
apparaissent
Comparative
Superlative
Present_participle
apparaissant
Past_tense
apparut
Past_participle
apparu
Gerund
en apparaissant
Possessive
Common Mistakes
Using 'apparaître' in situations that require a more active verb, like 'créer' (to create).
Use 'créer' when the action is about creation, not just appearance.
'créer' (তৈরি করা)-এর মতো আরও সক্রিয় ক্রিয়ার প্রয়োজন এমন পরিস্থিতিতে 'apparaître' ব্যবহার করা। যখন কর্মটি কেবল উপস্থিতি নয়, সৃষ্টি সম্পর্কে হয়, তখন 'créer' ব্যবহার করুন।
Confusing 'apparaître' with 'paraître' (to seem).
'Apparaître' means to appear, while 'paraître' means to seem or to look like.
'apparaître' (দেখা দেওয়া)-কে 'paraître' (মনে হওয়া)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Apparaître' মানে দেখা দেওয়া, যেখানে 'paraître' মানে মনে হওয়া বা দেখতে কেমন।
Incorrect conjugation of 'apparaître' in different tenses.
Review the conjugation tables for 'apparaître' to ensure correct usage in various tenses.
বিভিন্ন কালে 'apparaître'-এর ভুল সংযোগ। বিভিন্ন কালে সঠিক ব্যবহার নিশ্চিত করতে 'apparaître'-এর সংযোগ সারণী পর্যালোচনা করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'apparaissaient' when describing the gradual unveiling of something, like a secret or a truth. কোনো কিছু ধীরে ধীরে উন্মোচন হওয়ার বর্ণনা করার সময় 'apparaissaient' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন, যেমন একটি গোপন বা একটি সত্য।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- apparaissaient soudainement (appeared suddenly) হঠাৎ করে দেখা যাচ্ছিল (hotath kore dekha jacchilo)
- apparaissaient clairement (appeared clearly) স্পষ্টভাবে দেখা যাচ্ছিল (sposto bhabe dekha jacchilo)
Usage Notes
- The verb 'apparaître' is often used in literature and poetry to create a sense of mystery or wonder. 'apparaître' ক্রিয়াটি প্রায়শই সাহিত্য এবং কবিতায় রহস্য বা বিস্ময়ের অনুভূতি তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়।
- It can also describe a gradual process of becoming visible or known. এটি ধীরে ধীরে দৃশ্যমান বা পরিচিত হওয়ার প্রক্রিয়াও বর্ণনা করতে পারে।
Word Category
Appearance, Existence উপস্থিতি, অস্তিত্ব
Synonyms
- emerged উদিত
- arose উত্থিত
- surfaced ভাসা
- materialized বাস্তবায়িত
- showed up উপস্থিত হয়েছিল
Antonyms
- disappeared অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল
- vanished উধাও হয়ে গিয়েছিল
- faded মিলিয়ে গিয়েছিল
- receded দূরে সরে গিয়েছিল
- withdrew প্রত্যাহার করেছিল
Les souvenirs apparaissaient comme des étoiles dans la nuit de l'oubli.
স্মৃতিগুলো বিস্মৃতির রাতে তারার মতো দেখা যাচ্ছিল।
Les espoirs apparaissaient là où l'on ne les attendait plus.
আশাগুলো সেখানে দেখা যাচ্ছিল যেখানে আর তাদের প্রত্যাশা করা হয়নি।