apart
adverb, adjectiveআলাদা, দূরে, ব্যতীত
অ্যাপার্টEtymology
from Middle French 'à part', meaning 'to the side'
Separated by a distance.
দূরত্ব দ্বারা পৃথক করা।
Spatial SeparationTo be divided or distinguished.
বিভক্ত বা পার্থক্য করা।
Figurative SeparationAside; away from.
একপাশে; দূরে।
DirectionThey live miles apart.
তারা কয়েক মাইল দূরে থাকে।
The twins were brought up apart.
জমজদের আলাদাভাবে লালন-পালন করা হয়েছিল।
Set the two groups apart.
দুটি দলকে আলাদা করে রাখুন।
Word Forms
Base Form
apart
Comparative
further apart
Superlative
furthest apart
Common Mistakes
Confusing 'a part' (two words) with 'apart' (one word).
'Apart' (one word) means 'separated by distance', while 'a part' (two words) means 'a piece of something'.
'Apart' (এক শব্দ) মানে 'দূরত্ব দ্বারা পৃথক', যেখানে 'a part' (দুই শব্দ) মানে 'কোন কিছুর একটি অংশ'.
Using 'apart' when 'aside' is more appropriate.
'Aside' is used to mean 'to one side', while 'apart' emphasizes separation.
'Aside' ব্যবহৃত হয় 'একপাশে' বোঝাতে, যেখানে 'apart' বিচ্ছেদকে জোর দেয়।
AI Suggestions
- disjointed অসংলগ্ন
- scattered ছড়ানো
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- miles apart মাইল দূরে
- worlds apart দুনিয়া আলাদা
- years apart বছর আলাদা
Usage Notes
- Used to describe physical distance or conceptual separation. শারীরিক দূরত্ব বা ধারণাগত বিচ্ছেদ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- Can function as both an adverb and an adjective. একটি ক্রিয়া বিশেষণ এবং বিশেষণ উভয় রূপেই কাজ করতে পারে।
Word Category
position, separation অবস্থান, বিচ্ছেদ
Synonyms
- separately পৃথকভাবে
- distantly দূরবর্তীভাবে
- removed অপসারিত
- asunder ভিন্ন
We are all born alone and die alone. The loneliness is definitely part of the human condition.
আমরা সবাই একা জন্মগ্রহণ করি এবং একাই মারা যাই। নিঃসঙ্গতা অবশ্যই মানুষের অবস্থার অংশ।
No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main.
কেউই একা দ্বীপ নয়, সম্পূর্ণ নিজের মতো; প্রতিটি মানুষ মহাদেশের একটি অংশ, প্রধান অংশের একটি অংশ।