Angel’s Meaning in Bengali | Definition & Usage

angels

noun
/ˈeɪn.dʒəlz/

দেবদূত, ফেরেশতা, স্বর্গদূত, দূত

এঞ্জেলস্

Etymology

from Greek 'angelos' meaning 'messenger'

More Translation

In Abrahamic religions, a spiritual being believed to act as an attendant, agent, or messenger of God, conventionally represented in human form with wings.

আব্রাহামিক ধর্মে, একটি আধ্যাত্মিক সত্তা যা ঈশ্বরের পরিচারক, এজেন্ট বা দূত হিসাবে কাজ করে বলে বিশ্বাস করা হয়, ঐতিহ্যগতভাবে মানুষের রূপে ডানা সহ উপস্থাপন করা হয়।

Religious Use

A person of exemplary goodness or kindness.

অনুকরণীয় ধার্মিকতা বা দয়ার ব্যক্তি।

Figurative Use

Angels are often depicted in art with wings.

দেবদূতদের প্রায়শই ডানার সাথে শিল্পকর্মে চিত্রিত করা হয়।

She's been an angel to me during this difficult time.

এই কঠিন সময়ে তিনি আমার কাছে একজন দেবদূত।

Word Forms

Base Form

angel

Singular

angel

Common Mistakes

Confusing 'angels' with 'angles'.

'Angels' refers to spiritual beings, while 'angles' refers to corners or viewpoints.

'Angels' কে 'angles' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Angels' আধ্যাত্মিক সত্তা বোঝায়, যেখানে 'angles' কোণ বা দৃষ্টিকোণ বোঝায়।

Limiting understanding of angels to religious contexts only.

While primarily religious, 'angels' can also be used figuratively to describe exceptionally kind or helpful individuals in non-religious contexts.

দেবদূতদের বোঝাপড়া শুধুমাত্র ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে সীমাবদ্ধ করা। প্রাথমিকভাবে ধর্মীয় হলেও, 'angels' রূপকভাবে অ-ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যতিক্রমী দয়ালু বা সহায়ক ব্যক্তিদের বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • guardian angel অভিভাবক দেবদূত
  • fallen angels পতিত দেবদূত

Usage Notes

  • Primarily associated with religious and spiritual beliefs. প্রাথমিকভাবে ধর্মীয় এবং আধ্যাত্মিক বিশ্বাসের সাথে যুক্ত।
  • Figurative use extends to describe exceptionally kind people. রূপক ব্যবহার ব্যতিক্রমী দয়ালু লোকেদের বর্ণনা করতে প্রসারিত।

Word Category

religion, spirituality, mythology ধর্ম, আধ্যাত্মিকতা, পুরাণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এঞ্জেলস্

Be kind to strangers, for everyone you meet is fighting a hard battle.

- Ian Maclaren

অপরিচিতদের প্রতি সদয় হন, কারণ যাদের সাথে আপনার দেখা হয় তাদের প্রত্যেকেই একটি কঠিন যুদ্ধের সাথে লড়ছে।

Hope is the thing with feathers that perches in the soul and sings the tune without the words and never stops at all.

- Emily Dickinson

আশা হল পালকযুক্ত একটি জিনিস যা আত্মার মধ্যে বসে এবং কথা ছাড়া সুর গায় এবং কখনও থামে না।