English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

amnesty

Noun Common
/ˈæmnəsti/

সাধারণ ক্ষমা, রাজক্ষমা, ক্ষমা প্রদর্শন

অ্যামনেস্টি

Meaning

An official pardon for people who have been convicted of political offenses.

রাজনৈতিক অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত ব্যক্তিদের জন্য একটি সরকারী ক্ষমা

Legal, Political

Examples

1.

The government granted amnesty to all political prisoners.

সরকার সকল রাজনৈতিক বন্দীদের সাধারণ ক্ষমা ঘোষণা করেছে।

2.

They were offered amnesty if they surrendered to the authorities.

কর্তৃপক্ষের কাছে আত্মসমর্পণ করলে তাদের ক্ষমা করার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল।

Did You Know?

শব্দ 'amnesty' গ্রীক শব্দ 'amnestia' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'বিস্মৃতি'। এটি ১৭ শতকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

Synonyms

pardon ক্ষমা reprieve সাময়িক মুক্তি clemency দয়া

Antonyms

conviction দোষী সাব্যস্ত punishment শাস্তি penalty জরিমানা

Common Phrases

Amnesty International

An international non-governmental organization focused on human rights.

একটি আন্তর্জাতিক বেসরকারি সংস্থা যা মানবাধিকারের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

Amnesty International campaigns for the release of political prisoners. অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল রাজনৈতিক বন্দীদের মুক্তির জন্য প্রচারণা চালায়।
Seek amnesty

To request or attempt to gain amnesty.

ক্ষমা চাওয়া বা পাওয়ার চেষ্টা করা।

The rebels are seeking amnesty for their crimes. বিদ্রোহীরা তাদের অপরাধের জন্য ক্ষমা চাইছে।

Common Combinations

Grant amnesty, offer amnesty ক্ষমা মঞ্জুর করা, ক্ষমা প্রস্তাব করা General amnesty, political amnesty সাধারণ ক্ষমা, রাজনৈতিক ক্ষমা

Common Mistake

Confusing 'amnesty' with 'pardon'.

'Amnesty' usually applies to a group, 'pardon' to an individual.

Related Quotes
Amnesty is as good for those who give it as for those who receive it. It has the admirable quality of bestowing mercy on both sides.
— Victor Hugo

ক্ষমা দেওয়া যতটা ভাল, যারা ক্ষমা পায় তাদের জন্যও ততটাই ভাল। এটির উভয় পক্ষের প্রতি দয়া প্রদর্শনের প্রশংসনীয় গুণ রয়েছে।

There is no future without forgiveness.
— Desmond Tutu

ক্ষমা ছাড়া কোন ভবিষ্যত নেই।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary