amen
Adverb, interjectionআমিন, তথাস্তু, তাই হোক
এইমেনEtymology
From Hebrew 'אָמֵן' ('ā mēn'), meaning 'certainly, truly'.
Used at the end of a prayer, hymn, or other formal statement to express solemn ratification or agreement.
কোনো প্রার্থনা, স্তোত্র বা অন্য আনুষ্ঠানিক বিবৃতির শেষে ব্যবহৃত হয় এর দৃঢ় অনুমোদন বা সম্মতি বোঝাতে।
Religious ceremonies, formal declarationsSo be it; may it be so.
তাই হোক; এমনটাই হোক।
Expressing agreement or wishThe congregation responded with a resounding 'amen' at the end of the sermon.
ধর্মোপদেশ শেষে মণ্ডলী জোরালো 'আমিন' বলে সাড়া দিল।
We pray for peace, amen.
আমরা শান্তির জন্য প্রার্থনা করি, আমিন।
After the blessing, everyone said, 'amen'.
আশীর্বাদের পর সবাই বলল, 'আমিন'।
Word Forms
Base Form
amen
Base
amen
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Misunderstanding 'amen' as only a Christian term.
'Amen' is used across multiple faiths including Judaism and Islam.
'আমিন' কেবল একটি খ্রিস্টান শব্দ হিসাবে ভুল বোঝা। 'আমিন' ইহুদি ও ইসলাম সহ একাধিক ধর্মে ব্যবহৃত হয়।
Using 'amen' sarcastically.
'Amen' should be used respectfully and sincerely, especially in formal settings.
বিদ্রূপের সাথে 'আমিন' ব্যবহার করা। 'আমিন' সম্মান ও আন্তরিকতার সাথে ব্যবহার করা উচিত, বিশেষ করে আনুষ্ঠানিক সেটিংসে।
Thinking 'amen' is a magical word.
'Amen' is a declaration of faith, not a magical incantation.
'আমিন' একটি জাদু শব্দ ভাবা। 'আমিন' হল বিশ্বাসের ঘোষণা, কোনো জাদু মন্ত্র নয়।
AI Suggestions
- Consider using 'amen' to conclude a heartfelt expression of hope or faith. আশা বা বিশ্বাসের একটি আন্তরিক অভিব্যক্তি শেষ করতে 'আমিন' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Say 'amen' 'আমিন' বলা
- Resounding 'amen' ঝংকারিত 'আমিন'
Usage Notes
- Often used in religious contexts to signify agreement and sincerity. প্রায়শই ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে সম্মতি এবং আন্তরিকতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- Can be used informally to express agreement. অনানুষ্ঠানিকভাবে সম্মতি প্রকাশ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Religious, affirmation ধর্মীয়, স্বীকৃতি
Antonyms
- Disagreement অসম্মতি
- Rejection প্রত্যাখ্যান
- Denial অস্বীকার
- Dissent ভিন্নমত
- Opposition বিরোধিতা
Faith is the 'amen' in the heart.
বিশ্বাস হৃদয়ে 'আমিন'।
Let every heart prepare him room, and heaven and nature sing, and repeat sounding joy, while he repeats, the sounding joy, amen.
প্রত্যেক হৃদয় তার জন্য জায়গা প্রস্তুত করুক, এবং স্বর্গ ও প্রকৃতি গান গাক, এবং আনন্দ ধ্বনি পুনরাবৃত্তি করুক, যখন সে পুনরাবৃত্তি করে, আনন্দ ধ্বনি, আমিন।