Alte Meaning in Bengali | Definition & Usage

alte

Noun
/ˈɑːltə/

আলটে, পায়ের লাল রং, লাক্ষারস

আল্টে (আল-টে)

Etymology

Derived from Sanskrit 'alaktaka'

More Translation

A red dye traditionally used to decorate the feet and hands of women in South Asia.

দক্ষিণ এশিয়ার মহিলাদের হাত ও পা সাজানোর জন্য ঐতিহ্যগতভাবে ব্যবহৃত একটি লাল রং।

Cultural practices in Bengal and other regions of South Asia.

The liquid lac dye itself.

তরল লাক্ষার রং নিজেই।

Referring to the substance used for the dye.

She applied 'alte' to her feet before the wedding ceremony.

বিয়ের অনুষ্ঠানের আগে সে তার পায়ে 'আলটে' লাগিয়েছিল।

The bride's feet were adorned with intricate 'alte' designs.

কনের পায়ে জটিল 'আলটে' নকশা দিয়ে সাজানো হয়েছিল।

The village women still use traditional methods to make 'alte'.

গ্রামের মহিলারা এখনও 'আলটে' তৈরির জন্য ঐতিহ্যবাহী পদ্ধতি ব্যবহার করেন।

Word Forms

Base Form

alte

Base

alte

Plural

altes

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

alte's

Common Mistakes

Misspelling 'alte' as 'altay'

The correct spelling is 'alte'.

'alte'-এর ভুল বানান 'altay'। সঠিক বানান হল 'alte'।

Using 'alte' as a general term for any red dye.

'Alte' specifically refers to the lac-based dye.

যেকোনো লাল রঙের জন্য 'আলটে' ব্যবহার করা। 'আলটে' বিশেষভাবে লাক্ষা ভিত্তিক রং বোঝায়।

Confusing 'alte' with 'mehndi'.

'Alte' is red and applied to feet, while 'mehndi' is brown and used for intricate hand designs.

'আলটে'-কে 'মেহেদি'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'আলটে' লাল এবং পায়ে প্রয়োগ করা হয়, যেখানে 'মেহেদি' বাদামী এবং হাতের জটিল নকশার জন্য ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 3 out of 10

Collocations

  • apply 'alte', wear 'alte', red 'alte' 'আলটে' লাগানো, 'আলটে' পরা, লাল 'আলটে'
  • 'alte' design, 'alte' ceremony, 'alte' traditions 'আলটে' নকশা, 'আলটে' অনুষ্ঠান, 'আলটে' ঐতিহ্য

Usage Notes

  • 'Alte' is primarily used in cultural and religious contexts, particularly during weddings and festivals. 'আলটে' মূলত সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে বিবাহ এবং উৎসবে।
  • The application of 'alte' is considered auspicious in many South Asian cultures. অনেক দক্ষিণ এশীয় সংস্কৃতিতে 'আলটে' প্রয়োগ করা শুভ বলে মনে করা হয়।

Word Category

Traditional decoration, Cosmetics ঐতিহ্যবাহী সজ্জা, প্রসাধনী

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আল্টে (আল-টে)

The red 'alte' on her feet symbolized her new beginning.

- Unknown

তার পায়ের লাল 'আলটে' তার নতুন শুরুর প্রতীক।

'Alte' is not just a color, it's a tradition.

- Bengali Proverb

'আলটে' শুধু একটি রং নয়, এটি একটি ঐতিহ্য।