aground
Adverb, Adjectiveডাঙায়, আটকা, ভেড়া
এগ্রাউন্ডEtymology
From 'a-' (on) + 'ground'.
With the bottom resting on the ground or land, especially in shallow water.
নীচের অংশ মাটি বা ভূমিতে বিশ্রাম নিচ্ছে, বিশেষ করে অগভীর জলে।
Used to describe the state of a ship or boat that has run ashore.In a hopeless or failing situation.
একটি হতাশাজনক বা ব্যর্থ পরিস্থিতিতে।
Used metaphorically to describe a plan or project that is not succeeding.The ship ran 'aground' during the storm.
ঝড়ের সময় জাহাজটি 'ডাঙায়' আটকে গিয়েছিল।
Our plans are 'aground' due to lack of funding.
তহবিলের অভাবে আমাদের পরিকল্পনা 'ভেস্তে' গেছে।
They found the boat 'aground' on the sandbar.
তারা বালির চড়ায় নৌকাটিকে 'আটকা' অবস্থায় খুঁজে পায়।
Word Forms
Base Form
aground
Base
aground
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'aground' with 'ashore', which implies simply being on the shore, not necessarily stuck.
'Aground' specifically means being stuck on the bottom or land; 'ashore' just means on the shore.
'এগ্রাউন্ড'-কে 'ashore' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যার অর্থ কেবল তীরে থাকা, অগত্যা আটকে যাওয়া নয়। 'Aground' বিশেষভাবে মানে নীচে বা জমিতে আটকে যাওয়া; 'ashore' মানে শুধু তীরে।
Using 'aground' to describe people feeling stuck, instead of projects or objects.
While acceptable metaphorically, it's more commonly used for physical objects or plans.
মানুষের আটকে থাকার অনুভূতি বর্ণনা করতে 'এগ্রাউন্ড' ব্যবহার করা, প্রকল্পের বা বস্তুর পরিবর্তে। যদিও রূপকভাবে গ্রহণযোগ্য, এটি সাধারণত ভৌত বস্তু বা পরিকল্পনার জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়।
Misspelling 'aground' as 'a ground'.
It is one word: 'aground'.
'aground'-কে ভুল করে 'a ground' লেখা। এটি একটি শব্দ: 'aground'।
AI Suggestions
- Consider using 'aground' to describe situations beyond nautical contexts, such as projects that have stalled. নৌContext-এর বাইরের পরিস্থিতিতে, যেমন যে প্রকল্পগুলি থেমে গেছে, তা বর্ণনা করার জন্য 'এগ্রাউন্ড' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 782 out of 10
Collocations
- Run aground, be aground রান এগ্রাউন্ড, বি এগ্রাউন্ড
- Found aground, left aground ফাউন্ড এগ্রাউন্ড, লেফট এগ্রাউন্ড
Usage Notes
- Frequently used in nautical contexts to describe the condition of a vessel. প্রায়শই নৌContext-এ জাহাজের অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Can also be used metaphorically to indicate failure or being stuck. ব্যর্থতা বা আটকে থাকার ইঙ্গিত দিতেও রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Nautical, Position নৌবহর, অবস্থান
Synonyms
Antonyms
- afloat ভাসমান
- seaworthy সমুদ্রগামী
- underway চলমান
- sailing পাল তোলা
- unobstructed অবাধ
A ship in port is safe, but that is not what ships are built for. Sail out to sea and do new things. 'Aground' is not an option.
বন্দরে একটি জাহাজ নিরাপদ, তবে জাহাজগুলি এর জন্য তৈরি করা হয়নি। সমুদ্রে পাল তুলুন এবং নতুন কিছু করুন। 'এগ্রাউন্ড' কোনো বিকল্প নয়।
The best way to observe a fish is to become a fish. To understand 'aground', you must be the vessel.
মাছ দেখার সেরা উপায় হল মাছ হয়ে যাওয়া। 'এগ্রাউন্ড' বুঝতে হলে আপনাকে জাহাজ হতে হবে।