adelante
Interjection, Adverb, Adjectiveসামনে, এগিয়ে যান, অগ্রসর
আদেলান্তেEtymology
From Spanish 'adelante', meaning 'forward'.
Go ahead; come in.
এগিয়ে যান; ভিতরে আসুন।
Used as an encouragement or invitation.Forward; onward.
সামনে; সামনের দিকে।
Used to indicate movement or progress.When I knocked, they said, 'Adelante!'
যখন আমি নক করলাম, তারা বলল, 'আদেলান্তে!'।
Let's move adelante with the project.
চলুন প্রকল্পের সাথে 'আদেলান্তে' যাই।
'Adelante', the future is ours!
'আদেলান্তে', ভবিষ্যৎ আমাদের!
Word Forms
Base Form
adelante
Base
adelante
Plural
adelantes
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'adelante' with a simple 'hello' or 'goodbye'.
'Adelante' is more of an invitation or encouragement to proceed.
'আদেলান্তে'-কে সাধারণ 'হ্যালো' বা 'বিদায়' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'আদেলান্তে' বরং এগিয়ে যাওয়ার জন্য একটি আমন্ত্রণ বা উৎসাহ।
Using 'adelante' in formal settings where a more standard English term would be appropriate.
Consider the context. While 'adelante' can be used, it's often best suited for informal settings or when trying to convey a particular cultural feel.
আনুষ্ঠানিক সেটিংসে 'আদেলান্তে' ব্যবহার করা যেখানে আরও স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজি শব্দ ব্যবহার করা উপযুক্ত। প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন। যদিও 'আদেলান্তে' ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে এটি প্রায়শই অনানুষ্ঠানিক সেটিংসের জন্য বা একটি বিশেষ সাংস্কৃতিক অনুভূতি প্রকাশ করার চেষ্টা করার সময় সবচেয়ে উপযুক্ত।
Mispronouncing the word.
Practice the pronunciation: /ˌɑːdɛlɑːnˈteɪ/.
শব্দটির ভুল উচ্চারণ করা। উচ্চারণ অনুশীলন করুন: /ˌɑːdɛlɑːnˈteɪ/।
AI Suggestions
- Consider using 'adelante' to add a unique flavour to your vocabulary when discussing progress or encouragement. অগ্রগতি বা উৎসাহ নিয়ে আলোচনা করার সময় আপনার শব্দভাণ্ডারে একটি অনন্য স্বাদ যোগ করতে 'আদেলান্তে' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Move adelante এগিয়ে যান
- Go adelante সামনে যান
Usage Notes
- Commonly used in Spanish-speaking contexts, but can also be used in English to add a touch of flair. সাধারণত স্প্যানিশ-ভাষী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, তবে ইংরেজিতেও একটি আলাদা ভাব যোগ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।
- Can be used as an interjection, adverb, or adjective depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে একটি বিস্ময়সূচক শব্দ, ক্রিয়া বিশেষণ বা বিশেষণ হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Direction, Encouragement দিকনির্দেশনা, উৎসাহ
The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle. As with all matters of the heart, you'll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. So keep looking until you find it. Don't settle. Adelante!
মহান কাজ করার একমাত্র উপায় হল আপনি যা করেন তা ভালবাসা। যদি আপনি এটি এখনও খুঁজে না পান তবে খুঁজতে থাকুন। স্থির হবেন না। হৃদয়ের সমস্ত বিষয়ের মতো, আপনি যখন এটি খুঁজে পাবেন তখন জানতে পারবেন। এবং, যে কোনও দুর্দান্ত সম্পর্কের মতো, বছর যত গড়াবে এটি আরও ভাল হতে থাকবে। তাই যতক্ষণ না আপনি এটি খুঁজে পান ততক্ষণ খুঁজতে থাকুন। স্থির হবেন না। আদেলান্তে!
Adelante, siempre adelante.
সামনে, সর্বদা সামনে।