Acerca Meaning in Bengali | Definition & Usage

acerca

Adverb, Preposition
/aˈθeɾka/

সম্পর্কে, বিষয়ে, কাছাকাছি

আসেরকা (asérka)

Etymology

From Latin 'ad circā' (around, about)

More Translation

About, regarding

সম্পর্কে, বিষয়ে।

Used to indicate the subject of a discussion or text; usually followed by 'de'. কোনো আলোচনা বা লেখার বিষয় নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়; সাধারণত 'de' দ্বারা অনুসরণ করা হয়।

Near, nearby

কাছে, কাছাকাছি।

Indicates physical proximity or closeness in space or time. শারীরিক নৈকট্য বা স্থান বা সময়ে ঘনিষ্ঠতা নির্দেশ করে।

Hablamos acerca del proyecto.

আমরা প্রকল্পটি সম্পর্কে কথা বললাম।

La casa está cerca, acerca del río.

বাড়িটি কাছেই, নদীর কাছাকাছি।

Acerca la silla a la mesa.

চেয়ারটি টেবিলের কাছে আনো।

Word Forms

Base Form

acerca

Base

acerca

Plural

acercas (rarely used)

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'cerca' instead of 'acerca de' when referring to a topic.

Use 'acerca de' to mean 'about' or 'regarding'.

একটি বিষয় উল্লেখ করার সময় 'acerca de' এর পরিবর্তে 'cerca' ব্যবহার করা। 'about' বা 'regarding' বোঝাতে 'acerca de' ব্যবহার করুন।

Forgetting to add 'de' after 'acerca' when indicating the subject.

Remember to use 'acerca de' when you mean 'about'.

বিষয়টি নির্দেশ করার সময় 'acerca' এর পরে 'de' যোগ করতে ভুলে যাওয়া। মনে রাখবেন যখন আপনি 'about' বলতে চান তখন 'acerca de' ব্যবহার করুন।

Confusing 'acerca' with 'cerca' (near).

'Acerca' (about) and 'cerca' (near) have different meanings and usage.

'acerca' কে 'cerca' (কাছে) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Acerca' (সম্পর্কে) এবং 'cerca' (কাছে) এর আলাদা অর্থ এবং ব্যবহার রয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 765 out of 10

Collocations

  • acerca de (about) acerca de (সম্পর্কে)
  • acerca a (bring near) acerca a (কাছে আনা)

Usage Notes

  • 'Acerca de' is commonly used to introduce a topic. একটি বিষয় উপস্থাপন করতে সাধারণত 'Acerca de' ব্যবহৃত হয়।
  • When indicating physical proximity, 'acerca' implies a shorter distance than 'lejos'. শারীরিক নৈকট্য নির্দেশ করার সময়, 'acerca' 'lejos' এর চেয়ে কম দূরত্ব বোঝায়।

Word Category

Spatial relations, Topics স্থানিক সম্পর্ক, বিষয়সমূহ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আসেরকা (asérka)

La verdad está siempre al alcance de la mano, pero nos empeñamos en buscarla acerca del sol.

- Rafael Barrett

সত্য সবসময় হাতের নাগালে থাকে, কিন্তু আমরা সূর্যের কাছে এটি খুঁজতে জোর করি।

No te preocupes acerca de lo que los demás piensen de ti. Hay otras personas que están más preocupadas acerca de sus propios pensamientos.

- Anónimo

অন্যরা তোমার সম্পর্কে কী ভাবছে তা নিয়ে চিন্তা করো না। এমন আরও অনেক লোক আছে যারা তাদের নিজস্ব চিন্তা নিয়ে বেশি চিন্তিত।