Accorde Meaning in Bengali | Definition & Usage

accorde

Verb
/əˈkɔːrd/

মিল, সাদৃশ্য, ঐক্য

অ্যাকর্ড

Etymology

From Middle French 'accorder', from Old French 'acorder' ('to reconcile, agree'), from Latin 'accordare' ('to bring into agreement')

More Translation

To be in agreement or harmony; agree.

একমত বা সুরেলা হওয়া; রাজি হওয়া।

Used when describing agreement between people, ideas, or things.

To grant or give someone something.

কাউকে কিছু মঞ্জুর বা দেওয়া।

Used when describing the act of giving someone a right or privilege.

The two countries decided to accord each other diplomatic recognition.

দেশ দুটি একে অপরকে কূটনৈতিক স্বীকৃতি দিতে রাজি হয়।

His account of the event does not accord with the facts.

ঘটনার তার বিবরণটি তথ্যের সাথে মেলে না।

We must accord equal respect to all cultures.

আমাদের অবশ্যই সকল সংস্কৃতিকে সমান সম্মান জানাতে হবে।

Word Forms

Base Form

accorde

Base

accorde

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

according

Past_tense

accorded

Past_participle

accorded

Gerund

according

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'accorde' (verb) with 'accord' (noun).

Use 'accorde' as a verb and 'accord' as a noun.

'accorde' (ক্রিয়া)-কে 'accord' (বিশেষ্য)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'accorde'-কে ক্রিয়া হিসেবে এবং 'accord'-কে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করুন।

Misspelling 'accorde' as 'accord'.

Remember the 'e' at the end of the verb 'accorde'.

'accorde'-এর বানান ভুল করে 'accord' লেখা। 'accorde' ক্রিয়ার শেষে 'e' অক্ষরটি মনে রাখুন।

Using 'accorde' in informal contexts where a simpler word like 'agree' would be more appropriate.

Choose your words according to the formality of the context. 'Agree' is suitable for informal settings.

অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'accorde' ব্যবহার করা যেখানে 'agree'-এর মতো একটি সহজ শব্দ আরও উপযুক্ত হবে। প্রসঙ্গের আনুষ্ঠানিকতা অনুযায়ী আপনার শব্দ চয়ন করুন। অনানুষ্ঠানিক সেটিংসের জন্য 'Agree' উপযুক্ত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • accorde with সাথে মিল
  • accorde importance গুরুত্ব দেওয়া।

Usage Notes

  • 'Accorde' is often used in formal contexts to describe agreement or the granting of something. 'Accorde' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে চুক্তি বা কিছু প্রদানের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Be careful not to confuse 'accorde' with 'accord', which is a noun. 'accorde'-কে 'accord'-এর সাথে বিভ্রান্ত না হওয়ার বিষয়ে সতর্ক থাকুন, যা একটি বিশেষ্য।

Word Category

Agreement, Harmony চুক্তি, মিলন

Synonyms

  • agree সম্মত হওয়া
  • concur একমত হওয়া
  • consent সম্মতি দেওয়া
  • grant মঞ্জুর করা
  • bestow দান করা

Antonyms

  • disagree অসন্মত হওয়া
  • refuse অস্বীকার করা
  • reject প্রত্যাখ্যান করা
  • deny অস্বীকার করা
  • withhold আটকে রাখা
Pronunciation
Sounds like
অ্যাকর্ড

Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.

- Albert Einstein

শান্তি শক্তি দ্বারা রক্ষা করা যায় না; এটি কেবল বোঝাপড়ার মাধ্যমেই অর্জন করা যায়।

We must learn to live together as brothers or perish together as fools.

- Martin Luther King Jr.

আমাদের ভাই হিসাবে একসাথে বাঁচতে শিখতে হবে, অন্যথায় বোকা হিসাবে একসাথে ধ্বংস হতে হবে।