Accomplices Meaning in Bengali | Definition & Usage

accomplices

Noun
/əˈkʌmplɪsɪz/

সহযোগী, দোসর, অপরাধী সহযোগী

অ্যাকাম্প্লিসেস

Etymology

From Middle English 'acomplice', from Old French 'complice', from Late Latin 'complex', meaning 'entwined with'.

More Translation

Persons who knowingly help another in a crime.

যে ব্যক্তি স্বেচ্ছায় জেনে শুনে অন্যকে অপরাধ করতে সাহায্য করে।

Legal context, referring to criminal activities.

Individuals associated with or participating in wrongdoing.

ব্যক্তি যারা কোনো ভুল কাজে জড়িত বা অংশগ্রহণ করে।

General context, referring to unethical behavior.

The police arrested the robbers and their accomplices.

পুলিশ ডাকাত এবং তাদের সহযোগীদের গ্রেপ্তার করেছে।

He was accused of being one of the accomplices in the fraud.

তাকে জালিয়াতির অন্যতম সহযোগী হওয়ার অভিযোগ করা হয়েছিল।

The investigation revealed a network of accomplices involved in the conspiracy.

তদন্তে ষড়যন্ত্রে জড়িত সহযোগীদের একটি নেটওয়ার্ক প্রকাশিত হয়েছে।

Word Forms

Base Form

accomplice

Base

accomplice

Plural

accomplices

Comparative

Superlative

Present_participle

accomplishing

Past_tense

accomplished

Past_participle

accomplished

Gerund

accomplishing

Possessive

accomplice's

Common Mistakes

Confusing 'accomplices' with 'accessories'.

'Accomplices' are involved in the crime itself, while 'accessories' help before or after.

'Accomplices' অপরাধের সাথে জড়িত, যেখানে 'accessories' আগে বা পরে সাহায্য করে।

Thinking 'accomplices' only refers to legal crimes.

'Accomplices' can also refer to those involved in unethical or immoral acts.

'Accomplices' কেবল আইনি অপরাধের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, অনৈতিক বা নীতিহীন কাজের সাথে জড়িত ব্যক্তিদেরও বোঝাতে পারে।

Using 'accomplice' when the singular 'accessory' is more appropriate.

Ensure you are correctly differentiating between direct involvement in a crime and assisting afterwards.

নিশ্চিত করুন যে আপনি কোনও অপরাধে সরাসরি জড়িত থাকা এবং পরবর্তীতে সহায়তা করার মধ্যে সঠিকভাবে পার্থক্য করছেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • arrest accomplices সহযোগীদের গ্রেপ্তার করা
  • identify accomplices সহযোগীদের সনাক্ত করা

Usage Notes

  • 'Accomplices' usually refers to those who help before or during the crime, not after. 'Accomplices' সাধারণত তাদের বোঝায় যারা অপরাধের আগে বা সময় সাহায্য করে, পরে নয়।
  • The term 'accomplices' carries a strong negative connotation due to its association with criminal activity. 'Accomplices' শব্দটি অপরাধমূলক কার্যকলাপের সাথে জড়িত থাকার কারণে একটি শক্তিশালী নেতিবাচক অর্থ বহন করে।

Word Category

Legal, Crime আইনগত, অপরাধ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
অ্যাকাম্প্লিসেস

Silence makes us all accomplices.

- Unknown

নীরবতা আমাদের সবাইকে সহযোগী করে তোলে।

In the face of injustice, neutrality helps the oppressor, never the victim. Silence encourages the tormentor, never the tormented. The opposite of love is not hate, it's indifference. And so it is between humanity and inhumanity.

- Elie Wiesel

অবিচারের মুখে নিরপেক্ষতা অত্যাচারীকে সাহায্য করে, কখনও ভুক্তভোগীকে নয়। নীরবতা নির্যাতনকারীকে উৎসাহিত করে, কখনও নির্যাতিতকে নয়। ভালোবাসার বিপরীত ঘৃণা নয়, উদাসীনতা। আর তাই মানবতা এবং অমানবিকতার মধ্যে।