abduction
Nounঅপহরণ, হরণ, অপহরণ কাণ্ড
অ্যাবডাকশনEtymology
From Latin 'abductio', meaning 'leading away'.
The action of forcibly taking someone away against their will.
ইচ্ছার বিরুদ্ধে কাউকে জোর করে ধরে নিয়ে যাওয়া বা অপহরণ করা।
Often used in the context of crime and law enforcement.The unlawful taking away or concealment of a child.
কোনো শিশুকে অবৈধভাবে নিয়ে যাওয়া বা লুকিয়ে রাখা।
Relates to child custody disputes and criminal offenses.The police are investigating the abduction of the wealthy businessman.
পুলিশ ধনী ব্যবসায়ীর অপহরণের তদন্ত করছে।
Child 'abduction' is a serious crime with severe penalties.
শিশু 'abduction' একটি গুরুতর অপরাধ যার কঠোর শাস্তি রয়েছে।
The 'abduction' attempt was thwarted by quick-thinking bystanders.
দ্রুত চিন্তাশীল পথচারীদের দ্বারা 'abduction' প্রচেষ্টা ব্যর্থ করা হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
abduction
Base
abduction
Plural
abductions
Comparative
Superlative
Present_participle
abducting
Past_tense
abducted
Past_participle
abducted
Gerund
abducting
Possessive
abduction's
Common Mistakes
Confusing 'abduction' with 'kidnapping', which are similar but 'abduction' can also refer to taking someone without the use of force (though unlawfully).
'Kidnapping' specifically involves ransom or other conditions for release, while 'abduction' is a broader term.
'abduction'-কে 'kidnapping'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা একই রকম কিন্তু 'abduction' বলতে বলপ্রয়োগ ছাড়াই কাউকে নিয়ে যাওয়া বোঝাতে পারে (যদিও অবৈধভাবে)। 'Kidnapping'-এ বিশেষভাবে মুক্তিপণের বা মুক্তির অন্যান্য শর্ত জড়িত থাকে, যেখানে 'abduction' একটি বিস্তৃত শব্দ।
Using 'abduction' to describe a consensual elopement.
'Abduction' always implies non-consensual taking; use 'elopement' for consensual departures.
সম্মতিতে পালিয়ে যাওয়া বোঝাতে 'abduction' ব্যবহার করা। 'Abduction' সবসময় অসম্মতিতে নিয়ে যাওয়া বোঝায়; সম্মতিতে প্রস্থানের জন্য 'elopement' ব্যবহার করুন।
Misspelling 'abduction' as 'adbuction'.
The correct spelling is 'abduction'.
'abduction'-এর ভুল বানান 'adbuction'। সঠিক বানান হল 'abduction'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'kidnapping' as a more common synonym. আরও প্রচলিত প্রতিশব্দ হিসাবে 'kidnapping' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Child abduction, alien abduction শিশু অপহরণ, এলিয়েন অপহরণ
- Reported abduction, attempted abduction রিপোর্ট করা অপহরণ, অপহরণের চেষ্টা
Usage Notes
- The term 'abduction' implies the use of force or deception. 'abduction' শব্দটি বলপ্রয়োগ বা প্রতারণার ব্যবহার বোঝায়।
- It is often used in legal and journalistic contexts. এটি প্রায়শই আইনি এবং সাংবাদিকতার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Crime, illegal actions অপরাধ, অবৈধ কার্যকলাপ
Synonyms
- kidnapping অপহরণ
- capture বন্দী
- seizure দখল
- snatching ছিনতাই
- carrying off তুলে নিয়ে যাওয়া
Antonyms
- release মুক্তি
- liberation মুক্তিদান
- rescue উদ্ধার
- deliverance নিষ্কাশন
- return প্রত্যাবর্তন