Abducted Meaning in Bengali | Definition & Usage

abducted

verb
/æbˈdʌktɪd/

অপহৃত, চুরি, ছিনতাই

এবডাকটেড

Etymology

From Latin 'abductus', past participle of 'abducere' (to lead away).

More Translation

To take (someone) away illegally by force or deception; kidnap.

অবৈধভাবে বলপূর্বক বা প্রতারণার মাধ্যমে কাউকে ধরে নিয়ে যাওয়া; অপহরণ করা।

Used in the context of crime and violence, both in English and Bangla

To draw or pull (something) away; divert.

কিছু দূরে টেনে বা সরিয়ে নেওয়া; অন্যদিকে সরানো।

Less common meaning, typically used in a figurative sense, both in English and Bangla

The child was abducted from his school.

শিশুটিকে তার স্কুল থেকে অপহরণ করা হয়েছিল।

She claimed she had been abducted by aliens.

তিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি এলিয়েনদের দ্বারা অপহৃত হয়েছেন।

His attention was abducted by the loud noise.

চিৎকার করা শব্দে তার মনোযোগ সরে গিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

abduct

Base

abduct

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

abducting

Past_tense

abducted

Past_participle

abducted

Gerund

abducting

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'abducted' with 'adopted'.

'Abducted' means taken against one's will, while 'adopted' means legally taken into a family.

'Abducted' মানে হলো ইচ্ছার বিরুদ্ধে নিয়ে যাওয়া, যেখানে 'adopted' মানে হলো আইনগতভাবে একটি পরিবারে নেওয়া।

Using 'abducted' when 'kidnapped' is more appropriate for children.

'Kidnapped' is more commonly used for children, while 'abducted' can refer to anyone.

শিশুদের জন্য 'kidnapped' বেশি ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'abducted' যে কাউকে উল্লেখ করতে পারে।

Using abducted to describe something taken without force.

Abducted includes force or deception, not simply taking something.

জোর ছাড়া কিছু নেওয়া হলে abducted ব্যবহার করা উচিত নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • abducted victim, abducted child অপহৃত শিকার, অপহৃত শিশু
  • allegedly abducted, forcibly abducted কথিতভাবে অপহৃত, জোরপূর্বক অপহৃত

Usage Notes

  • Typically used in the context of illegal taking of a person. সাধারণত কোনো ব্যক্তিকে অবৈধভাবে ধরে নেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used figuratively to mean 'to draw away'. রূপক অর্থে 'সরিয়ে নেওয়া' বোঝাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

crime, action, violence অপরাধ, কাজ, সহিংসতা

Synonyms

Antonyms

  • released মুক্তি দেওয়া
  • freed স্বাধীন করা
  • rescued উদ্ধার করা
  • returned ফেরত দেওয়া
  • liberated মুক্ত করা
Pronunciation
Sounds like
এবডাকটেড

The fear of being abducted is a constant presence in some communities.

- Unknown

কিছু সম্প্রদায়ে অপহৃত হওয়ার ভয় একটি ধ্রুবক উপস্থিতি।

Stories of people being abducted have always captivated the human imagination.

- Folklore Expert

মানুষের অপহৃত হওয়ার গল্প সবসময় মানুষের কল্পনাকে আকৃষ্ট করেছে।